Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe story of my struggles: the memoirs of Arminius Vambéry, Volume 2
Noch nicht übersetztEva's apples : $b A story of jazz and jasper
Noch nicht übersetztThe Ocean Wireless Boys on War Swept Seas
Noch nicht übersetztThe Cruise of the Snowbird: A Story of Arctic Adventure
Noch nicht übersetztThe Old Sixth Regiment, Its War Record, 1861-5
Noch nicht übersetztSlain By The Doones
Noch nicht übersetztMadame Thérèse
Noch nicht übersetztThe Mystery Boys and Captain Kidd's Message
Noch nicht übersetztMother Hubbard's cupboard: Recipes collected by the Young Ladies' Society, First Baptist Church, Rochester N.Y. Fourth Edition
Noch nicht übersetztThames Valley Villages, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztOpúsculos por Alexandre Herculano - Tomo 07
Noch nicht übersetztRomanceiro I: Romances da Renascença
Noch nicht übersetztBad and mad
Noch nicht übersetztThe Cosmic Snare
Noch nicht übersetztThe secrets of a great cathedral
Noch nicht übersetztThe Mysteries and Miseries of San Francisco: Showing up all the various characters and notabilities, (both in high and low life) that have figured in San Franciso since its settlement.
Noch nicht übersetztExplanatory Notes of a Pack of Cavalier Playing Cards, Temp. Charles II.: Forming a Complete Political Satire of the Commonwealth
Noch nicht übersetztMopsa the Fairy
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztA Day with William Shakespeare
Noch nicht übersetztCharles Auchester, Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Grey Wave
Noch nicht übersetztLe Capitaine Aréna — Tome 2
Noch nicht übersetztThe Laughing Willow: Verses and Pictures
Noch nicht übersetztFlorida: Past and present: together with notes from Sunland, on the Manatee River, Gulf Coast of South Florida: its climate, soil, and productions
Noch nicht übersetztO doido e a morte
Noch nicht übersetztA notched gun
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Leonid Andreyev
Noch nicht übersetztMummery: A Tale of Three Idealists
Noch nicht übersetztThe Plague of Athens, which hapned in the second year of the Peloponnesian Warre: First described in Greek by Thucydides; then in Latin by Lucretius. Now attempted in English
Noch nicht übersetztSelf-Organizing Systems, 1963
Noch nicht übersetztA Letter to Dion
Noch nicht übersetztMother Goose in Gridiron Rhyme: A collection of alphabets, rhymes, tales and jingles: With 80 illustrations
Noch nicht übersetztNoon-Day Fancies for Our Little Pets: Fully Illustrated
Noch nicht übersetztFriends in strange garments
Noch nicht übersetztMy twin kitties
Noch nicht übersetztAndré
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 02, November 10, 1849
Noch nicht übersetztThe Early Cave-Men
Noch nicht übersetztThe Unseen Hand; or, James Renfew and His Boy Helpers
Noch nicht übersetztThe Madcap Metalloids
Noch nicht übersetztAddresses: by John A. Martin. Delivered in Kansas.
Noch nicht übersetztString Quartet No. 13 in B flat major Opus 130
Noch nicht übersetztThe Crucifixion of Philip Strong
Noch nicht übersetztPopular Superstitions, and the Truths Contained Therein: With an Account of Mesmerism
Noch nicht übersetztFind the Woman
Noch nicht übersetztThe Wonderful Story of Washington: and the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America
Noch nicht übersetztThe Free Lances: A Romance of the Mexican Valley