Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztRécits marocains de la plaine et des monts
Noch nicht übersetztWalt Whitman, Yesterday & Today
Noch nicht übersetztChaste as Ice, Pure as Snow
Noch nicht übersetztRainha sem reino (Estudo historico do seculo XV)
Noch nicht übersetztArmorel of Lyonesse: A Romance of To-day
Noch nicht übersetzt"Carrots:" Just a Little Boy
Noch nicht übersetztThe statesmen snowbound
Noch nicht übersetztYe book of Copperheads
Noch nicht übersetztThe Return
Noch nicht übersetztThe Rambler Club's house-boat
Noch nicht übersetztThirty-One Years on the Plains and in the Mountains, Or, the Last Voice from the Plains: An Authentic Record of a Life Time of Hunting, Trapping, Scouting and Indian Fighting in the Far West
Noch nicht übersetztMiracles: avec une introduction de Jacques Rivière
Noch nicht übersetztThe Amateur Diplomat
Noch nicht übersetztFive Little Friends
Noch nicht übersetztThe Miller Of Old Church
Noch nicht übersetztNick Carter Stories No. 143, June 5, 1915: The sultan's pearls; or, Nick Carter's Porto Rico trail
Noch nicht übersetztStarvecrow Farm
Noch nicht übersetztA Man from the North
Noch nicht übersetztWhere the battle was fought : $b a novel
Noch nicht übersetztAraminta and the Automobile
Noch nicht übersetztThe suppressed Gospels and Epistles of the original New Testament of Jesus the Christ, Volume 2, the Protevanglion
Noch nicht übersetztRobinetta
Noch nicht übersetztÀ travers l'hémisphère sud, ou Mon second voyage autour du monde. Tome 1: Portugal, Sénégal, Brésil, Uruguay, République Argentine, Chili, Pérou.
Noch nicht übersetztAdventures in Silence
Noch nicht übersetztHumanity's Gain from Unbelief: Reprinted from the "North American Review" of March, 1889
Noch nicht übersetztHistory Plays for the Grammar Grades
Noch nicht übersetztThe Primrose Path: A Chapter in the Annals of the Kingdom of Fife
Noch nicht übersetztThe Young Continentals at Lexington
Noch nicht übersetztThe Crisis — Volume 01
Noch nicht übersetztSir John Everett Millais
Noch nicht übersetztThe Pirate Island: A Story of the South Pacific
Noch nicht übersetztA haunted life
Noch nicht übersetztThe Armourer's Prentices
Noch nicht übersetztJane Journeys On
Noch nicht übersetztLetters from a Father to His Son Entering College
Noch nicht übersetztChateau d'Or, Norah, and Kitty Craig
Noch nicht übersetztGraham's Magazine Vol XXXII. No. 3. March 1848
Noch nicht übersetztThe Ink-Stain (Tache d'encre) — Volume 2
Noch nicht übersetztThe Mystery of Lost River Canyon
Noch nicht übersetztSmith College Stories: Ten Stories by Josephine Dodge Daskam
Noch nicht übersetztGoddess of the Moon
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 383, September 1847
Noch nicht übersetztThe domestication of Dobie
Noch nicht übersetztThe Perfect World: A romance of strange people and strange places
Noch nicht übersetztIn the Name of a Woman
Noch nicht übersetztSynthetic Hero
Noch nicht übersetztBible Studies in the Life of Paul, Historical and Constructive
Noch nicht übersetztLittle Ferns For Fanny's Little Friends