Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA Night Out
Noch nicht übersetztCaptives of the Thieve-Star
Noch nicht übersetztLe dîner interrompu
Noch nicht übersetztHistorical Record of the Seventy-Second Regiment, or the Duke of Albany's Own Highlanders: Containing an account of the formation of the regiment in 1778, and of its subsequent services to 1848
Noch nicht übersetztMarion des neiges : $b roman
Noch nicht übersetztComedies of Courtship
Noch nicht übersetztThe Arena, Volume 4, No. 20, July, 1891
Noch nicht übersetztLiterary Fables of Yriarte
Noch nicht übersetztMémoires pour servir à l'Histoire de mon temps (Tome 7)
Noch nicht übersetztThe Night of Temptation
Noch nicht übersetztCats and kittens
Noch nicht übersetztThe Return of Blue Pete
Noch nicht übersetztA Padre in France
Noch nicht übersetztPetroleum
Noch nicht übersetztQuiet Talks on Power
Noch nicht übersetztKing Mombo
Noch nicht übersetztTold in the gardens of Araby (untranslated until now)
Noch nicht übersetztThe Jugglers: A Story
Noch nicht übersetztThe Akkra case
Noch nicht übersetztMr. Wicker's Window
Noch nicht übersetztJohn's Other Practice
Noch nicht übersetztThe Avenger
Noch nicht übersetztThe Corsican Lovers
Noch nicht übersetztFairies Afield
Noch nicht übersetztThe Three Trappers; or, The Apache Chief's Ruse
Noch nicht übersetztNeighbours on the Green
Noch nicht übersetztSailor Jack, the Trader
Noch nicht übersetztMission
Noch nicht übersetztHadda Pada
Noch nicht übersetztLa souris japonaise : $b roman
Noch nicht übersetztThe Burning of Chambersburg, Pennsylvania
Noch nicht übersetztBeadle's Dime Song Book No. 5: A Collection of New and Popular Comic and Sentimental Songs
Noch nicht übersetztAcross Iceland
Noch nicht übersetztParson Kelly
Noch nicht übersetztAir Service Boys Over the Enemy's Lines; Or, The German Spy's Secret
Noch nicht übersetztThe Mutable Many
Noch nicht übersetztThe Cocoanut: With reference to its products and cultivation in the Philippines
Noch nicht übersetztHistoria da Grecia
Noch nicht übersetztThe Walcott Twins
Noch nicht übersetztLeon Roch: A Romance, vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Desert Moon mystery
Noch nicht übersetztHistorical Record of the Fifteenth, or, the Yorkshire East Riding, Regiment of Foot: Containing an Account of the Formation of the Regiment in 1685, and of Its Subsequent Services to 1848
Noch nicht übersetztSix Thousand Country Churches
Noch nicht übersetztMother Hubbard, Her Picture Book,: Containing Mother Hubbard, The Three Bears, & The Absurd A, B, C.
Noch nicht übersetztWoman's sexual life
Noch nicht übersetztRadio Boys in the Secret Service; Or, Cast Away on an Iceberg
Noch nicht übersetztEventide: A Series of Tales and Poems
Noch nicht übersetztSecond Book of Tales