Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Foolish Almanak for Anuthur Year: The Furst Cinc the Introdukshun ov the Muk-rake in Magazeen Gardning, and the Speling Reform ov Owr Langwij by Theodor Rosyfelt
Noch nicht übersetztThe torch bearer : $b a look forward and back at the Woman's journal, the organ of the woman's movement
Noch nicht übersetztThe Strange Schemes of Randolph Mason
Noch nicht übersetztThe Amulet
Noch nicht übersetztLa belle que voilà...
Noch nicht übersetztThe ride to the lady, and other poems
Noch nicht übersetztThe beloved of Hathor, and The shrine of the Golden Hawk
Noch nicht übersetztSpecimens of German Romance; Vol. II. Master Flea
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 152, May 2, 1917
Noch nicht übersetztJack in the Rockies: A Boy's Adventures with a Pack Train
Noch nicht übersetztThe Tale of Chloe: An Episode in the History of Beau Beamish
Noch nicht übersetztMcClure's Magazine, Vol. 1, No. 1
Noch nicht übersetztBlind Time
Noch nicht übersetztLes Parisiens peints par un Chinois
Noch nicht übersetztVerdades amargas: estudo politico dedicado às classes que pensam, que possuem; e que trabalham
Noch nicht übersetztGive Back a World
Noch nicht übersetztThe first of April; $b or, The triumphs of folly: A poem dedicated to a celebrated duchess. By the author of The Diaboliad.
Noch nicht übersetztSpace Oasis
Noch nicht übersetztA month in Switzerland
Noch nicht übersetztA nossa Gente
Noch nicht übersetztThe Coming of the King
Noch nicht übersetztBrenda's Ward: A Sequel to 'Amy in Acadia'
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 34: March/April 1664-65
Noch nicht übersetztZ-Day on Centauri
Noch nicht übersetztThe Amouretta landscape, and other stories
Noch nicht übersetztOs Primeiros Amores de Bocage: Comedia em Cinco Actos
Noch nicht übersetztThe Comforts of Home
Noch nicht übersetztThe Flyers
Noch nicht übersetztThe O'Ruddy
Noch nicht übersetztThree Hats: A Farcical Comedy in Three Acts
Noch nicht übersetztThe Romance of the Moon
Noch nicht übersetztReligion in Earnest: A Memorial of Mrs. Mary Lyth, of York
Noch nicht übersetztEnglish Songs and Ballads
Noch nicht übersetztA Furnace of Earth
Noch nicht übersetztEkkehard: A Tale of the Tenth Century. Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztLittle Tom
Noch nicht übersetztOur Little Quebec Cousin
Noch nicht übersetztPiccolissima
Noch nicht übersetztAnna Karénine, Tome I
Noch nicht übersetztMémoires de l'Impératrice Catherine II.: Écrits par elle-même
Noch nicht übersetztLiverpool
Noch nicht übersetztA Day with Walt Whitman
Noch nicht übersetztThe Mayflower and Her Log; July 15, 1620-May 6, 1621 — Volume 2
Noch nicht übersetztNabul, Our Little Egyptian Cousin
Noch nicht übersetztTales from the German. Volume I.
Noch nicht übersetztBiology versus Theology. The Bible: irreconcilable with Science, Experience, and even its own statements
Noch nicht übersetztThe New England Country
Noch nicht übersetztOfficial Report of the Exploration of the Queen Charlotte Islands for the Government of British Columbia