Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMore Misrepresentative Men
Noch nicht übersetztSt. George and St. Michael, Volume 3
Noch nicht übersetztFighting Germany's Spies
Noch nicht übersetztThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 15
Noch nicht übersetztA calendar of dinners, with 615 recipes
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh magazine, Vol. 72, No. 442, August, 1852
Noch nicht übersetztThe palm tree blessing : $b a discourse on the various characteristics of the palm tree, illustrating the many features of the sanctified, Christian life
Noch nicht übersetztSquire Arden; volume 1 of 3
Noch nicht übersetztA Far Country — Volume 3
Noch nicht übersetztAdventures of Hans Sterk: The South African Hunter and Pioneer
Noch nicht übersetztThe Submarine Boys and the Middies: The Prize Detail at Annapolis
Noch nicht übersetztAn Act in a Backwater
Noch nicht übersetztRing O' Roses: A Nursery Rhyme Picture Book
Noch nicht übersetztThe Dalrymples
Noch nicht übersetztToffee haunts a ghost
Noch nicht übersetztThe Shoes of Fortune
Noch nicht übersetztQuest of Thig
Noch nicht übersetztThe Mystery of The Barranca
Noch nicht übersetztHarpsichords and Clavichords
Noch nicht übersetztElizabeth, Betsy, and Bess—schoolmates
Noch nicht übersetztPaul Jones
Noch nicht übersetztOdyssey of a hero
Noch nicht übersetztTypes of prehistoric Southwestern architecture
Noch nicht übersetztWhirlpools: A Novel of Modern Poland
Noch nicht übersetztHistorical Record of the Seventy-Third Regiment: Containing an account of the formation of the Regiment from the period of its being raised as the Second Battalion of the Forty-Second Royal Highlanders in 1780 and of its subsequent services to 1851
Noch nicht übersetztVida de Takla Haymanot
Noch nicht übersetztSandwich Glass: A Technical Book for Collectors
Noch nicht übersetztMoonlight Schools for the Emancipation of Adult Illiterates
Noch nicht übersetztDorothy on a House Boat
Noch nicht übersetztPrince Zilah — Volume 1
Noch nicht übersetztThe Mysteries of Paris, illustrated with etchings, Vol. 6
Noch nicht übersetztLittle Philippe of Belgium
Noch nicht übersetztSecond Edition of A Discovery Concerning Ghosts: With a Rap at the "Spirit-Rappers"
Noch nicht übersetztPartners of the Out-Trail
Noch nicht übersetztCondensed History of the Mexican War and Its Glorious Results
Noch nicht übersetztLuchana
Noch nicht übersetztThe Cruise of the Make-Believes
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 100, January 31, 1891
Noch nicht übersetztThe Mentor: Russian Music, Vol. 4, Num. 18, Serial No. 118, November 1, 1916
Noch nicht übersetztThe Dragon Painter
Noch nicht übersetztThe three taps : $b A detective story without a moral
Noch nicht übersetztThe Wellfields: A novel. Vol. 1 of 3
Noch nicht übersetztMemnon ou la sagesse humaine
Noch nicht übersetztIn His Image
Noch nicht übersetztKathay: A Cruise in the China Seas
Noch nicht übersetztThe Wavy Tailed Warrior
Noch nicht übersetztBell's Cathedrals: St. David's
Noch nicht übersetztScotch marriages, vol. 1