Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Times Red Cross Story Book: by Famous Novelists Serving in His Majesty's Forces
Noch nicht übersetztThe Fire-Gods: A Tale of the Congo
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 263, Supplementary Number (1827)
Noch nicht übersetztThe Personal Touch
Noch nicht übersetztThe Mermaid: A Love Tale
Noch nicht übersetztLoi du 29 juillet 1881 sur la Liberté de la Presse
Noch nicht übersetztTour of the Zero Club : $b or, Adventures amid ice and snow
Noch nicht übersetztThe Land of Song, Book 3. For upper grammar grades
Noch nicht übersetztThe Coquette's Victim: Everyday Life Library No. 1
Noch nicht übersetztRainbow Landing: An Adventure Story
Noch nicht übersetztIn the brush : $b or, Old-time social, political, and religious life in the southwest
Noch nicht übersetztDe l'importance des livres de raison au point de vue archéologique
Noch nicht übersetztProf. E. H. Crane's manual of instructions to undertakers : $b With full and complete instructions in the best methods for preserving the dead, including minute directions for arterial injection
Noch nicht übersetztSunday stories : $b Stories from the Old and New Testaments
Noch nicht übersetztIn a Toy Shop: A Christmas Play for Small Children
Noch nicht übersetztA Voice on the Wind, and Other Poems
Noch nicht übersetztThe Ice Crop: How to Harvest, Store, Ship and Use Ice
Noch nicht übersetztJohn Cheap, the Chapman's Library. Vol. 1: Comic and Humorous: The Scottish Chap Literature of Last Century, Classified
Noch nicht übersetztThe Freebooters: A Story of the Texan War
Noch nicht übersetztLe Double Jardin
Noch nicht übersetztAppletons' Popular Science Monthly, April 1900: Vol. 56, Nov. 1899 to April, 1900
Noch nicht übersetztCabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I
Noch nicht übersetztThe Religious Tract Society Catalogue - 1889
Noch nicht übersetztCréation et rédemption, première partie: Le docteur mystérieux
Noch nicht übersetztHow To Build A 20-Foot Bi-Plane Glider
Noch nicht übersetztThe Abounding American
Noch nicht übersetztThe Black Diamond
Noch nicht übersetztLynton and Lynmouth: A Pageant of Cliff & Moorland
Noch nicht übersetztThe ordeal of Lancelot Biggs
Noch nicht übersetztThe Yale literary magazine (Vol. LXXXIX, No. 3, December 1923)
Noch nicht übersetztThe Poisoned Pen
Noch nicht übersetztEric, or Little by Little
Noch nicht übersetztHolbein
Noch nicht übersetztViagens na Minha Terra (Volume II)
Noch nicht übersetztMr. Meek Plays Polo
Noch nicht übersetztJohn de Lancaster: a novel; vol. III.
Noch nicht übersetztDoing Their Bit: War Work at Home
Noch nicht übersetztHistorical Record of the Third, or Prince of Wales' Regiment of Dragoon Guards: Containing an Account of the Formation of the Regiment in 1685, and of Its Subsequent Services to 1838
Noch nicht übersetztLife and Death of John of Barneveld, Advocate of Holland : with a view of the primary causes and movements of the Thirty Years' War, 1614-17
Noch nicht übersetztWilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 09
Noch nicht übersetztAs Saudades do Bardo Orthodoxo
Noch nicht übersetztLeighton
Noch nicht übersetztStories of Exile
Noch nicht übersetztOpera nova amorosa, vol. 3: Comedia nova
Noch nicht übersetztSecond to None: A Military Romance, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztTen Girls from History
Noch nicht übersetztThe Child Wife
Noch nicht übersetztThe Wreck of the Grosvenor, Volume 1 of 3: An account of the mutiny of the crew and the loss of the ship when trying to make the Bermudas