Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe social evolution of the Black South
Noch nicht übersetztThe expulsion of the Jews from England in 1290
Noch nicht übersetztDuffels
Noch nicht übersetztIn the grip of the Mullah: A tale of adventure in Somaliland
Noch nicht übersetztAnarchy
Noch nicht übersetztThe Pomp of the Lavilettes, Volume 1
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 14, No. 86, December, 1864: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztMakers of Modern Agriculture
Noch nicht übersetztLittle Books About Old Furniture. Volume II. The Period of Queen Anne
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztThe Arkansaw Bear: A Tale of Fanciful Adventure
Noch nicht übersetztChild Versus Parent: Some Chapters on the Irrepressible Conflict in the Home
Noch nicht übersetztLetters to His Son, 1759-65: On the Fine Art of Becoming a Man of the World and a Gentleman
Noch nicht übersetztA Chinese Command: A Story of Adventure in Eastern Seas
Noch nicht übersetztStudies in the Poetry of Italy, Part II. Italian
Noch nicht übersetztMaxim Gorki
Noch nicht übersetztThe Seven Purposes: An Experience in Psychic Phenomena
Noch nicht übersetztLa Palingenesi di Roma : $b (da Livio a Machiavelli)
Noch nicht übersetztUma scena conjugal: Comedia—lever de rideau
Noch nicht übersetztThe Boy Allies on the North Sea Patrol: Or, Striking the First Blow at the German Fleet
Noch nicht übersetztThe Boy Ranger; or, The Heiress of the Golden Horn
Noch nicht übersetztAn Almond for a Parrot: Being a reply to Martin Mar-Prelate.
Noch nicht übersetztFlash Evans, Camera News Hawk
Noch nicht übersetztRound Cape Horn: Voyage of the Passenger-Ship James W. Paige, from Maine to California in the Year 1852
Noch nicht übersetztGli 'ismi' contemporanei : $b (Verismo, Simbolismo, Idealismo, Cosmopolitanismo) ed altri saggi di critica letteraria ed artistica
Noch nicht übersetztToppleton's Client; Or, A Spirit in Exile
Noch nicht übersetztOffice call
Noch nicht übersetztMr Punch's Model Music Hall Songs and Dramas: Collected, Improved and Re-arranged from Punch
Noch nicht übersetztLille Before and During the War
Noch nicht übersetztA Little Fleet
Noch nicht übersetztAn Account of the Late Intended Insurrection among a Portion of the Blacks of this City
Noch nicht übersetztObiter Dicta: Second Series
Noch nicht übersetztA Book of Autographs
Noch nicht übersetztMatabele land and the Victoria Falls
Noch nicht übersetztTragic Romances: Re-issue of the Shorter Stories of Fiona Macleod; Rearranged, with Additional Tales
Noch nicht übersetztApollo and Marsyas, and Other Poems
Noch nicht übersetztThe Curlytops on Star Island; Or, Camping out with Grandpa
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts at the Battle of Saratoga: The Story of General Burgoyne's Defeat
Noch nicht übersetztThe Journal of Geology, January-February 1893: A Semi-Quarterly Magazine of Geology and Related Sciences
Noch nicht übersetztThe fatal three, vol. I
Noch nicht übersetztLeituras Populares
Noch nicht übersetztPickett's Gap
Noch nicht übersetztBrazilian short stories
Noch nicht übersetztRicordi di Parigi
Noch nicht übersetztRunning the Gauntlet
Noch nicht übersetztFrom Sea to Sea; Or, Clint Webb's Cruise on the Windjammer
Noch nicht übersetztThe illustrious Dr. Mathéus
Noch nicht übersetztGlenarvon, Volume 1 (of 3)