Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Mentor: Egypt, the Land of Mystery, Serial No. 42
Noch nicht übersetztThe Heath Hover Mystery
Noch nicht übersetztThe ladies' hand-book of millinery and dressmaking : $b With plain instructions for making the most useful articles of dress and attire
Noch nicht übersetztThe lady's mile : $b a novel
Noch nicht übersetztAlice, or the Mysteries — Book 10
Noch nicht übersetztMammals of Northwestern South Dakota
Noch nicht übersetztWhen the Birds Begin to Sing
Noch nicht übersetztRadio Shack TRS-80 Expansion Interface: Operator's Manual: Catalog Numbers: 26-1140, 26-1141, 26-1142
Noch nicht übersetztDorothy Dale in the West
Noch nicht übersetztLeerie
![Fools and mules : $b [A Shorty McKay story], Ray Humphreys](https://cdn.paralelo.app/d5ba1586-bafe-4298-8998-35acc5486918/img/cover-960-675f59ab.webp)
Noch nicht übersetztFools and mules : $b [A Shorty McKay story]
Noch nicht übersetztOn the mechanism of the physiological action of the cathartics
Noch nicht übersetztOn the Road to Bagdad: A Story of Townshend's Gallant Advance on the Tigris
Noch nicht übersetztThe Preface to the Aeneis of Virgil (1718)
Noch nicht übersetztOn the Brink of a Chasm: A record of plot and passion
Noch nicht übersetztNan Sherwood on the Mexican Border
Noch nicht übersetztThe Land of Lost Toys
Noch nicht übersetztThe Purple Flame: A Mystery Story for Girls
Noch nicht übersetztEvery woman her own flower gardener : $b A handy manual of flower gardening for ladies
Noch nicht übersetztMémoires de Aimée de Coigny
Noch nicht übersetztThe Life and Adventures of Guzman D'Alfarache, or the Spanish Rogue, vol. 2/3
Noch nicht übersetztTheir Crimes
Noch nicht übersetztThe suppressed Gospels and Epistles of the original New Testament of Jesus the Christ, Volume 3, Infancy of Jesus Christ
Noch nicht übersetztRobespierre : $b the story of Victorien Sardou's play adapted and novelized under his authority
Noch nicht übersetztL'art de faire le vin avec les raisins secs
Noch nicht übersetztA spray of lilac, and other poems and songs
Noch nicht übersetztMonsieur Maurice
Noch nicht übersetztPerils in the Transvaal and Zululand
Noch nicht übersetztThe Window-Gazer
Noch nicht übersetztMrs Peixada
Noch nicht übersetztLe Tour du Monde; La Russie, race colonisatrice: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Noch nicht übersetztZibeline — Volume 2
Noch nicht übersetztThe Land of Tomorrow
Noch nicht übersetztHorsesense Hank does his bit
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 370, January 29, 1887
Noch nicht übersetztThe Canadian Druggist, Vol., 1, No. 2; August, 1889
Noch nicht übersetztThe wooing of Leola
Noch nicht übersetztReminiscences of Two Years in the United States Navy
Noch nicht übersetztA moment of madness, and other stories (vol. 3 of 3)
Noch nicht übersetztThe Squirrels and other animals: Or, Illustrations of the habits and instincts of many of the smaller British quadrupeds
Noch nicht übersetztCap and Gown: A Treasury of College Verse
Noch nicht übersetztHistory of the Revolt of the Netherlands — Volume 04
Noch nicht übersetztThe Autobiography of Methuselah
Noch nicht übersetztWaiting for sailing orders : $b Fisher-life at the Land's End.
Noch nicht übersetztChicken Little Jane
Noch nicht übersetztForty-Two Poems
Noch nicht übersetztLa cita
Noch nicht übersetztThe Celebrity, Volume 01