Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLife and bloody career of the executed criminal, James Copeland, the great Southern land pirate
Noch nicht übersetztThe Right of American Slavery
Noch nicht übersetztThe Nation Behind Prison Bars
Noch nicht übersetztThe Two Christmas Boxes: A Play for Girls
Noch nicht übersetztLes Pardaillan — Tome 06 : Les amours du Chico
Noch nicht übersetztTom and Maggie Tulliver
Noch nicht übersetztCasey Ryan
Noch nicht übersetztChristmas Comes but Once a Year: Showing What Mr. Brown Did, Thought, and Intended to Do, During That Festive Season.
Noch nicht übersetztBeechenbrook: A Rhyme of the War
Noch nicht übersetztPoems (1828)
Noch nicht übersetztRefaire l'amour : $b roman
Noch nicht übersetztPsycho Vox; or, The Emerson System of Voice Culture
Noch nicht übersetztThe Tragic Comedians: A Study in a Well-known Story — Volume 2
Noch nicht übersetztLe Blanc et le Noir
Noch nicht übersetztWhen Santiago Fell; or, The War Adventures of Two Chums
Noch nicht übersetztIndependence: Rectorial address delivered at St. Andrews October 10, 1923
Noch nicht übersetztBillie Bradley and the School Mystery; Or, The Girl From Oklahoma
Noch nicht übersetztThe Great Pearl Secret
Noch nicht übersetztViaje a los Estados Unidos, Tomo III
Noch nicht übersetztTerres de soleil et de sommeil
Noch nicht übersetztThe Fall of Ulysses: An Elephant Story
Noch nicht übersetztThe Testimony of the Bible Concerning the Assumptions of Destructive Criticism
Noch nicht übersetztThe Rifle Rangers
Noch nicht übersetztTrue Blue
Noch nicht übersetztNight Bombing with the Bedouins
Noch nicht übersetztThe Motor Boys on the Wing; Or, Seeking the Airship Treasure
Noch nicht übersetztA winter of content
Noch nicht übersetztIn the Oregon Country: Out-Doors in Oregon, Washington, and California Together with some Legendary Lore, and Glimpses of the Modern West in the Making
Noch nicht übersetztThe Soul Eaters
Noch nicht übersetztOrpheus and Other Poems
Noch nicht übersetztRaphael
Noch nicht übersetztThe fifth of November : $b a romance of the Stuarts
Noch nicht übersetztFour Boy Hunters; Or, The Outing of the Gun Club
Noch nicht übersetztWhere Stillwater Runs Deep
Noch nicht übersetztMolly Brown's Sophomore Days
Noch nicht übersetztThe Young Salesman
Noch nicht übersetztLola
Noch nicht übersetztFrom sawdust to Windsor Castle
Noch nicht übersetztA Prayer Book for Soldiers and Sailors
Noch nicht übersetztBlackboard drawing
Noch nicht übersetztAraminta
Noch nicht übersetztL'Italia nel 1898 (Tumulti e reazione)
Noch nicht übersetztMercadet: A Comedy in Three Acts
Noch nicht übersetztVagabond Adventures
Noch nicht übersetztPlays : First Series
Noch nicht übersetztDixie: A monthly magazine, Vol. I, No. 1, January 1899
Noch nicht übersetztThe Road and the Roadside
Noch nicht übersetztDaniel's Youth