Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAnn Arbor Tales
Noch nicht übersetztPeeps at Many Lands: Belgium
Noch nicht übersetztAn atlas of gas poisoning
Noch nicht übersetztHis Master's Voice
Noch nicht übersetztPoitiers
Noch nicht übersetztBilly Baxter's Letters
Noch nicht übersetztOcean Gardens. The History of the Marine Aquarium: and the best methods now adopted for its establishment and preservation.
Noch nicht übersetztThe Lost Valley
Noch nicht übersetztA Daughter of the Forest
Noch nicht übersetztBurr Junior
Noch nicht übersetztAgnes Sorel
Noch nicht übersetztThe Land of Joy
Noch nicht übersetzt"The Murderous Tyranny of the Turks"
Noch nicht übersetztThe Tenth Man: A Tragic Comedy in Three Acts
Noch nicht übersetztMiller's Mind training for children Book 1 (of 3): A practical training for successful living; Educational games that train the senses
Noch nicht übersetztThe Guide of the Desert
Noch nicht übersetztDaddy's Little Rhyme Book
![The peasants, [vol. 2] : $b Winter, Władysław Stanisław Reymont](https://cdn.paralelo.app/4df7abe1-b28f-4c2d-a327-03864606b29e/img/cover-960-5515500e.webp)
Noch nicht übersetztThe peasants, [vol. 2] : $b Winter
Noch nicht übersetztThe Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni
Noch nicht übersetztPlanet of Creation
Noch nicht übersetztDiverging roads
Noch nicht übersetztAdventures While Preaching the Gospel of Beauty
Noch nicht übersetztPenny Allen and the Mystery of the Hidden Treasure
Noch nicht übersetztThe Village of Youth, and Other Fairy Tales
Noch nicht übersetztAn Epitome of the Homeopathic Healing Art: Containing the New Discoveries and Improvements to the Present Time
Noch nicht übersetztThe Flying Boys in the Sky
Noch nicht übersetztA Memory of the Southern Seas: 1904
Noch nicht übersetztSidewinders From Sirius
Noch nicht übersetztFascinating San Francisco
Noch nicht übersetztTales of South Africa
Noch nicht übersetztThe 'Pioneer': Light Passenger Locomotive of 1851: United States Bulletin 240, Contributions from the Museum of History and Technology, paper 42, 1964
Noch nicht übersetztPenny Nichols and the Knob Hill Mystery
Noch nicht übersetztOff the Beam
Noch nicht übersetztNat the Navigator. A Life of Nathaniel Bowditch. For Young Persons
Noch nicht übersetztThe High School Boys' Training Hike
Noch nicht übersetztHunting the Skipper: The Cruise of the "Seafowl" Sloop
Noch nicht übersetztThe White Desert
Noch nicht übersetztOn criminal abortion in America
Noch nicht übersetztThe Naturalist's Repository, Volume 1 (of 5): or Monthly Miscellany of Exotic Natural History: etc. etc.
Noch nicht übersetztFlying Plover: His stories, told him by Squat-by-the-fire
Noch nicht übersetztLady Hester; Or, Ursula's Narrative
Noch nicht übersetztWillow the king : $b The story of a cricket match
Noch nicht übersetztThe Chautauquan, Vol. 05, April 1885
Noch nicht übersetztPicked up at Sea: The Gold Miners of Minturne Creek
Noch nicht übersetztGolden Fleece: The American Adventures of a Fortune Hunting Earl
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Index of Volume 1, November, 1849-May, 1850: A Medium of Inter-Communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztBuffalo Bill's weird warning : $b or, Dauntless Dell's rival
Noch nicht übersetztThe Inquisitor