Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztCamilla: A Tale of a Violin: Being the Artist Life of Camilla Urso
Noch nicht übersetztOctober, and Other Poems; with Occasional Verses on the War
Noch nicht übersetztThe Empire of Love
Noch nicht übersetztLe Grand Silence Blanc: Roman vécu d'Alaska
Noch nicht übersetztThe Bridal of Pennacook: Part 2 From Volume I of The Works of John Greenleaf Whittier
Noch nicht übersetztRhoda Fleming — Volume 5
Noch nicht übersetztEdith and Her Ayah, and Other Stories
Noch nicht übersetztDitte: Girl Alive!
Noch nicht übersetztSpider Men of Gharr
Noch nicht übersetztHistory of the Moors of Spain
Noch nicht übersetztThe Boy Spies of Philadelphia: The Story of How the Young Spies Helped the Continental Army at Valley Forge
Noch nicht übersetztThe Path of Dreams
Noch nicht übersetztSaudades de D. Ignez de Castro
Noch nicht übersetztThe Foundling of the Wreck
Noch nicht übersetztTrue Stories of Girl Heroines
Noch nicht übersetztThe heiress of Greenhurst : $b An autobiography
Noch nicht übersetztThe Red Eric
Noch nicht übersetztA Boy Trooper with Sheridan
Noch nicht übersetztThe story of Kentucky
Noch nicht übersetztWee Macgreegor Enlists
Noch nicht übersetztWhy do we die?
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 159, August 25th, 1920
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 227, March 4, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztBeyond the hills
Noch nicht übersetztWith Hoops of Steel
Noch nicht übersetztPope Pius the Tenth
Noch nicht übersetztIn Camp With A Tin Soldier
Noch nicht übersetztThe Popham Colony : $b a discussion of its historical claims, with a bibliography of the subject
Noch nicht übersetztVirginia's Adventure Club
Noch nicht übersetztA Girl of Virginia
Noch nicht übersetztIn the grip of the Hawk: A story of the Maori wars
Noch nicht übersetztA dictionary of scientific terms
Noch nicht übersetztThe March of the White Guard
Noch nicht übersetztIllustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881: Third Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1881-82, Government Printing Office, Washington, 1884, pages 511-594
Noch nicht übersetztPierre and His People: Tales of the Far North. Volume 1.
Noch nicht übersetztScience Primers, Introductory
Noch nicht übersetztGaribaldi in Toscana nel 1848
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals: Artwork 1960-1964: Catalog of Copyright Entries
Noch nicht übersetztHistoire de la Révolution française, Tome 01
Noch nicht übersetztThe Telegraph Boy
Noch nicht übersetztThe Marriage of Elinor
Noch nicht übersetztThe Island of Appledore
Noch nicht übersetztRescue Mission
Noch nicht übersetztDora
Noch nicht übersetztThe Ladies Lindores, Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztA brief guide to the Food Collection
Noch nicht übersetztThe Heir of Mondolfo
Noch nicht übersetztGrif: A Story of Australian Life