Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Yellow Phantom: A Judy Bolton Mystery
Noch nicht übersetztThe Negro Farmer
Noch nicht übersetztThe southern literary messenger, Vol. II., No. 4, March, 1836
Noch nicht übersetztDavid Copperfield - Tome II
Noch nicht übersetztThe southern literary messenger, Vol. II., No. 8, July, 1836
Noch nicht übersetztTravelling Sketches
Noch nicht übersetztThe Pirate Slaver: A Story of the West African Coast
Noch nicht übersetztThe Poet
Noch nicht übersetztIl colore del tempo
Noch nicht übersetztThe Siege of Norwich Castle: A story of the last struggle against the Conqueror
Noch nicht übersetztThree studies in literature
Noch nicht übersetztPope, His Descent and Family Connections: Facts and Conjectures
Noch nicht übersetztBlowing weather
Noch nicht übersetztPoésies du troubadour Peire Raimon de Toulouse: Texte et traduction
Noch nicht übersetztElsie's Friends at Woodburn
Noch nicht übersetztThe Duke of Brittany
Noch nicht übersetztDix contes modernes des meilleurs auteurs du jour
Noch nicht übersetztAdvis de la deffaicte des Anglois et autres heretiques: venuz en Bretaigne, pour le Roy de Navarre, pres Chasteau-bourg.
Noch nicht übersetztThe place of anarchism in socialistic evolution : $b an address delivered in Paris
Noch nicht übersetztDig Here!
Noch nicht übersetztWatteau
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 380, July 11, 1829
Noch nicht übersetztL'autre Tartuffe, ou La mère coupable
Noch nicht übersetztThe Doctrines and Discipline of the Colored Methodist Episcopal Church: Revised Edition 1918
Noch nicht übersetztMen We Meet in the Field; or, The Bullshire Hounds
Noch nicht übersetztJonah and Co.
Noch nicht übersetztVoyage d'un Habitant de la Lune à Paris à la Fin du XVIIIe Siècle
Noch nicht übersetztChristianity and Modern Thought
Noch nicht übersetztJosiah Allen's Wife as a P. A. and P. I.: Samantha at the Centennial.: Designed As a Bright and Shining Light, to Pierce the Fogs of Error and Injustice That Surround Society and Josiah, and to Bring More Clearly to View the Path That Leads Straight on to Virtue and Happiness.
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 20: Job: The Challoner Revision
Noch nicht übersetzt'That Very Mab'
Noch nicht übersetztTravels in Western Africa in 1845 & 1846, Volume 2 (of 2): comprising a journey from Whydah through the Kingdom of Dahomey to Adofoodia in the interior
Noch nicht übersetztWar Services of the 62nd West Riding Divisional Artillery
Noch nicht übersetztThe story of the Great Lakes
Noch nicht übersetztThe History of the Life and Death of Sultan Solyman the Magnificent, Emperor of the Turks, and of His son Mustapha
Noch nicht übersetztThe Idiot at Home
Noch nicht übersetztThree Men and a Maid
Noch nicht übersetztAllison Bain; Or, By a Way She Knew Not
Noch nicht übersetztBallads from the Danish and Original Verses
Noch nicht übersetztTales and Novels of J. de La Fontaine — Volume 19
Noch nicht übersetztRobinson Crusoe, Jr. : $b A story for little folks
Noch nicht übersetztBill Porter : $b A drama of O. Henry in prison
Noch nicht übersetztDiario del piloto de la Real Armada, D. Basilio Villarino, del reconocimiento, que hizo del Río Negro, en la costa oriental de Patagonia, el año de 1782
Noch nicht übersetztStem to Stern; or, building the boat
Noch nicht übersetztA Dominie Dismissed
Noch nicht übersetztClassical Enigmas, Adapted to Every Month in the Year: Composed from the English and Roman Histories, Heathen Mythology and Names of Famous Writers: Meant to Amuse Youths of All Ages, and at the Same Time Exert Their Memories, by Calling to Mind What They Have Read at Different Times
Noch nicht übersetztRome
Noch nicht übersetztA practical course in botany : $b with especial reference to its bearings on agriculture, economics, and sanitation