Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztProblem in solid
Noch nicht übersetztThe Motor Boys Under the Sea; or, From Airship to Submarine
Noch nicht übersetztThe National Geographic Magazine, Vol. II., No. 4, August, 1890
Noch nicht übersetztPeasant Tales of Russia
Noch nicht übersetztCollections of the Minnesota Historical Society for the Year 1867
Noch nicht übersetztUkrainian literature : $b Studies of the leading authors
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Edward Sylvester Ellis
Noch nicht übersetztThe battle of the Swash and the capture of Canada
Noch nicht übersetztThe Ice Queen
Noch nicht übersetztThe Moon Maid
Noch nicht übersetztEssays in American history
Noch nicht übersetztGood Times with the Juniors
Noch nicht übersetztVaiti of the Islands
Noch nicht übersetztRedcoat Captain: A Story of That Country
Noch nicht übersetztCap'n Jonah's fortune : $b A story of Cape Cod
Noch nicht übersetztWrit in Barracks
Noch nicht übersetztRadio V-rays
Noch nicht übersetztThe cretaceous birds of New Jersey
Noch nicht übersetztA Terrible Secret
Noch nicht übersetztCurly and Floppy Twistytail (The Funny Piggie Boys)
Noch nicht übersetztCamilleana: Collecção das obras de Camillo Castello Branco
Noch nicht übersetztQuotes and Images: An Index of the Project Gutenberg Collection of Quotes and Images
Noch nicht übersetztBetty Wales, B. A.: A story for girls
Noch nicht übersetztMy Lords of Strogue, Vol. 3 (of 3): A Chronicle of Ireland, from the Convention to the Union
Noch nicht übersetztLa Muette de Portici: Opéra en cinq actes
Noch nicht übersetztVariété II
Noch nicht übersetztThe Amazing Marriage — Volume 1
Noch nicht übersetztHerself: Talks with Women Concerning Themselves
Noch nicht übersetztThe Fool Errant: Being the Memoirs of Francis-Anthony Strelley, Esq., Citizen of Lucca
Noch nicht übersetztLa Esfinge Maragata
Noch nicht übersetztIn the Sphere of Time
Noch nicht übersetztThe Mentor: The Ring of the Nibelung, Vol. 3, Num. 24, Serial No. 100, February 1, 1916
Noch nicht übersetztAt the fall of Montreal; or, A soldier boy's final victory
Noch nicht übersetztMarjorie Dean, High School Senior
Noch nicht übersetztLe livre de Girart de Nevers et de la belle Euriant s'amye
Noch nicht übersetztPig iron : $b Short stories
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, March 5, 1919
Noch nicht übersetztManners & Cvstoms of ye Englyshe: Drawn from ye Qvick
Noch nicht übersetztYoung Lord Stranleigh
Noch nicht übersetztGuernsey pictorial directory and stranger's guide : $b embellished with numerous wood-cuts
Noch nicht übersetztOur Little Turkish Cousin
Noch nicht übersetztWhispering Wires
Noch nicht übersetztOn Guard: Mark Mallory's Celebration
Noch nicht übersetztA Modest Proposal
Noch nicht übersetztDelaware Tom; or, The Traitor Guide
Noch nicht übersetztThe charm of Reynolds
Noch nicht übersetztMarjorie Dean, Marvelous Manager
Noch nicht übersetztTwo Years Among the Savages of New Guinea.: With Introductory Notes on North Queensland.