Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztOxford
Noch nicht übersetztRoyal Children of English History
Noch nicht übersetztFriends and Enemies
Noch nicht übersetztThe wounded
Noch nicht übersetztAnswer, please answer
Noch nicht übersetztHave you an educated heart?
Noch nicht übersetztThrough Connemara in a governess cart
Noch nicht übersetztPersonal Recollections of Early Melbourne and Victoria
Noch nicht übersetztThe Impossibles
Noch nicht übersetztGreek primer, colloquial and constructive
Noch nicht übersetztThe Boy Volunteers on the Belgian Front
Noch nicht übersetztInside Illinois: Mineral Resources
Noch nicht übersetztThe Postnatal Development of Two Broods of Great Horned Owls (Bubo virginianus)
Noch nicht übersetztParochial and Plain Sermons, Vol. VIII (of 8)
Noch nicht übersetztThe Ruins of the Roman City of Uriconium, at Wroxeter, near Shrewsbury
Noch nicht übersetztThe Seven Jewels of Chamar
Noch nicht übersetztSpace-Wolf
Noch nicht übersetztThe Story and Song of Black Roderick
Noch nicht übersetztThe Lost Despatch
Noch nicht übersetztBumper the White Rabbit and His Friends
Noch nicht übersetztThe Ultimate Salient
Noch nicht übersetztCape Cod
Noch nicht übersetztA Fearful Responsibility and Other Stories
Noch nicht übersetztThe Other Now
Noch nicht übersetztA General Plan for a Mail Communication by Steam, Between Great Britain and the Eastern and Western Parts of the World
Noch nicht übersetztThe man who liked lions
Noch nicht übersetztThe Monster That Threatened the Universe
Noch nicht übersetztOver the Border: Acadia, the Home of "Evangeline"
Noch nicht übersetztOur Young Folks—Vol. I, No. II, February 1865: An Illustrated Magazine for Boys and Girls
Noch nicht übersetztChina
Noch nicht übersetztThe Hearth-Stone: Thoughts Upon Home-Life in Our Cities
Noch nicht übersetztThe Inside of the Cup — Volume 07
Noch nicht übersetztFemale affection
Noch nicht übersetztThe Fighting Retreat To Paris
Noch nicht übersetztThe Star Beast
Noch nicht übersetztIs That You Xeluchli?
Noch nicht übersetztA wilful ward
Noch nicht übersetztThe Seats of the Mighty, Volume 4
Noch nicht übersetztA Tour Through Old Provence
Noch nicht übersetztGuy Deverell, v. 2 of 2
Noch nicht übersetztThe cabin on the prairie
Noch nicht übersetztThe Tent on the Beach, and other poems: Part 4 from Volume IV of The Works of John Greenleaf Whittier
Noch nicht übersetztThe Second Boys' Book of Model Aeroplanes
Noch nicht übersetztLittle Miss Mouse
Noch nicht übersetztCousin-hunting in Scandinavia
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Joel Chandler Harris
Noch nicht übersetztThe Eyes of Thar
Noch nicht übersetztDevereux — Volume 01