Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Sun of Saratoga: A Romance of Burgoyne's Surrender
Noch nicht übersetztThe second adventures of Uncle Wiggily : $b The bunny rabbit gentleman and his muskrat lady housekeeper
Noch nicht übersetztSamantha at the St. Louis Exposition
Noch nicht übersetztIn the Yellow Sea
Noch nicht übersetztThe care of the skin and hair : $b and other general health hints
Noch nicht übersetztThe Campaign of the Jungle; Or, Under Lawton through Luzon
Noch nicht übersetztThe earliest historical relations between Mexico and Japan : $b From original documents preserved in Spain and Japan
Noch nicht übersetztStello
Noch nicht übersetztBarnave
![Bertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 2 [of 3], Mrs. (Jane Haldimand) Marcet](https://cdn.paralelo.app/b9cc0283-dd2c-42d5-bed1-54ee6183665a/img/cover-960-866bc0fc.webp)
Noch nicht übersetztBertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 2 [of 3]
Noch nicht übersetztAo Entardecer (Contos Varios)
Noch nicht übersetztTales from Westminster Abbey Told to Children
Noch nicht übersetztEssay on the Classification of the Insane
Noch nicht übersetztThe Cruise of the "Scandal", and other stories
Noch nicht übersetztA Gentleman from Mississippi
Noch nicht übersetztHistorical sketches of old Charing.: The hospital and chapel of Saint Mary Roncevall. Eleanor of Castile, Queen of England, and the monuments erected in her memory.
Noch nicht übersetztIn Spite of All
Noch nicht übersetztThe wizard's cave
Noch nicht übersetztBuddy Jim
Noch nicht übersetztThe Temples and Ritual of Asklepios at Epidauros and Athens: Two Lectures Delivered at the Royal Institution of Great Britain
Noch nicht übersetztThe Boy Patrol on Guard
Noch nicht übersetztThe Meredith Mystery
Noch nicht übersetztThe Rover's Secret: A Tale of the Pirate Cays and Lagoons of Cuba
Noch nicht übersetztA Hardy Norseman
Noch nicht übersetztThe enterprising burglar
Noch nicht übersetztLégendes canaques
Noch nicht übersetztCowardice Court
Noch nicht übersetztThe Curved Blades
Noch nicht übersetztThe Surgery of the Skull and Brain
Noch nicht übersetztBird Children: The Little Playmates of the Flower Children
Noch nicht übersetztThe shotgun princess
Noch nicht übersetztThe Girl Scouts' Vacation Adventures
Noch nicht übersetztThe Haunts of Old Cockaigne
Noch nicht übersetztLe Cœur chemine
Noch nicht übersetztThe Brighton Boys in the Submarine Treasure Ship
Noch nicht übersetztEssai sur l'Histoire Religieuse des Nations Slaves: (traduit de l'anglais)
Noch nicht übersetztThe Cause of it All
Noch nicht übersetztWilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 08
Noch nicht übersetztThe Taylor-Trotwood Magazine, Vol. IV, No. 6, March 1907
Noch nicht übersetztBee Keeping for Profit. A New System of Bee Management (1880): First Edition.
Noch nicht übersetztThe Edge of the Desert
Noch nicht übersetztLa vie d'Ernest Psichari
Noch nicht übersetztThe Celebrity, Volume 03
Noch nicht übersetztNibble Rabbit Makes More Friends
Noch nicht übersetztCandy Medication
Noch nicht übersetztThe Shagganappi
Noch nicht übersetztThe Wishing Cap
Noch nicht übersetztTh' Barrel Organ