Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztScorn of Women: A Play In Three Acts
Noch nicht übersetztEtheldreda the Ready: A School Story
Noch nicht übersetztThe mystery of the Peacock's Eye
Noch nicht übersetztThe 3rd Party
Noch nicht übersetztWhen Oriole traveled westward
Noch nicht übersetztThe red cockade
Noch nicht übersetztPledged to the Dead
Noch nicht übersetztThe Fortunate Island, and Other Stories
Noch nicht übersetztProxy Planeteers
Noch nicht übersetztEvening Tales
Noch nicht übersetztFish Stories
Noch nicht übersetztThe Sixth Sense: Its Cultivation and Use
Noch nicht übersetztDave Porter on Cave Island; Or, A Schoolboy's Mysterious Mission
Noch nicht übersetztPerch of the Devil
Noch nicht übersetztRecollections of Windsor Prison;: Containing Sketches of its History and Discipline, with Appropriate Strictures and Moral and Religious Reflection
Noch nicht übersetztThe Crescent Moon
Noch nicht übersetztCréation d'un répertoire bibliographique universel : $b Conférence Bibliographique Internationale, 1895, publication no. 1
![The peasants, [vol. 4] : $b Summer, Władysław Stanisław Reymont](https://cdn.paralelo.app/340e7777-61dd-40a2-ab74-e3a05bb98641/img/cover-960-a3375964.webp)
Noch nicht übersetztThe peasants, [vol. 4] : $b Summer
Noch nicht übersetztNouveaux contes de Noël
Noch nicht übersetztVictor Hugo
Noch nicht übersetztAnnals of the great strikes in the United States : $b A reliable history and graphic description of the causes and thrilling events of the labor strikes and riots of 1877
Noch nicht übersetztThe Jessamy Bride
Noch nicht übersetztJeannot et Colin
Noch nicht übersetztDuality of Voice
Noch nicht übersetztDaddy Joe's fiddle
Noch nicht übersetztBarbara Blomberg — Volume 09
Noch nicht übersetztHystereo
Noch nicht übersetztThe Three Brothers
Noch nicht übersetztStories of the Bible, Volume 1: The People of the Chosen Land
Noch nicht übersetztThe Klygha
Noch nicht übersetztMountain
Noch nicht übersetztThe Bobbsey twins keeping house
Noch nicht übersetztTante Million
Noch nicht übersetztVeillées d'Auvergne
Noch nicht übersetztHighway Pirates; or, The Secret Place at Coverthorne
Noch nicht übersetztHow Lisa Loved the King
Noch nicht übersetztA Popular Account of Thugs and Dacoits, the Hereditary Garotters and Gang-Robbers of India
Noch nicht übersetztThe Crime of Henry Vane: A Study with a Moral
Noch nicht übersetztMurder at Large
Noch nicht übersetztThe Little Dog Trusty; The Orange Man; and the Cherry Orchard; Being the Tenth Part of Early Lessons (1801)
Noch nicht übersetztDave Dawson with the Eighth Air Force
Noch nicht übersetztThe Seats of the Mighty, Volume 3
Noch nicht übersetztTen Years in India, in the 16th Queen's Lancers, and Three Years in South Africa, in the Cape Corps Levies
Noch nicht übersetztThe Rubáiyát of a Persian Kitten
Noch nicht übersetztTwenty-four Discourses: On Some of the Important and Interesting Truths, Duties, and Institutions, of the Gospel, and the General Excellency of the Christian Religion; Calculated for the People of God of Every Communion, Particularly for the Benefit of Pious Families, and the Instruction of All in the Things Which Concern Their Salvation
Noch nicht übersetztThe Storehouses of the King; Or, the Pyramids of Egypt: What They Are and Who Built Them
Noch nicht übersetztLittle Jack Rabbit and Uncle John Hare
Noch nicht übersetztFour Psalms XXIII. XXXVI. LII. CXXI.: Interpreted for practical use