Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 38: Zechariah
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): 3 John
Noch nicht übersetztDixie Kitten
Noch nicht übersetztChildren of Men
Noch nicht übersetztStray Leaves from an Arctic Journal: Or, Eighteen Months in the Polar Regions, in Search of Sir John Franklin's Expedition, in the Years 1850-51
Noch nicht übersetztA Study in Tinguian Folk-Lore
Noch nicht übersetztThat Affair at Elizabeth
Noch nicht übersetztLuar de Janeiro
Noch nicht übersetztThe Exclusives (vol. 1 of 3)
Noch nicht übersetztThe tale of Snowball Lamb
Noch nicht übersetztUnfettered
Noch nicht übersetztMr. Biggs goes to town
Noch nicht übersetztStudies in Central American Picture-Writing: First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the; Secretary of the Smithsonian Institution, 1879-80,; Government Printing Office, Washington, 1881, pages 205-245
Noch nicht übersetztPolly's first year at boarding school
Noch nicht übersetztWhat the Blackbird said: A story in four chirps
Noch nicht übersetztThe Haunted Fountain: A Judy Bolton Mystery
Noch nicht übersetztGuatemala and Her People of To-day: Being an Account of the Land, Its History and Development; the People, Their Customs and Characteristics; to Which Are Added Chapters on British Honduras and the Republic of Honduras, with References to the Other Countries of Central America, Salvador, Nicaragua, and Costa Rica
Noch nicht übersetztFour Masters of Etching
Noch nicht übersetztVenice Preserved
Noch nicht übersetztThe Anglo-Saxon Century and the Unification of the English-Speaking People
Noch nicht übersetztErchie, My Droll Friend
Noch nicht übersetztCome Into My Brain!
Noch nicht übersetztHaviland's Chum
Noch nicht übersetztThe Little Match Man
Noch nicht übersetztJack Hall : $b or, The school days of an American boy
Noch nicht übersetztHaiti: Its dawn of progress after years in a night of revolution
Noch nicht übersetztCinq Mars — Volume 3
Noch nicht übersetztBobby Blake on a Plantation; Or, Lost in the Great Swamp
Noch nicht übersetztWeymouth New Testament in Modern Speech, 2 John
Noch nicht übersetztA Rational Theology, as Taught by the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints
Noch nicht übersetztOh, Rats!
Noch nicht übersetztA line-o'-verse or two
Noch nicht übersetztMary Jane: Her Book
Noch nicht übersetztRed Riding Hood
Noch nicht übersetztHistorical record of the Seventeenth Regiment of Light Dragoons;—Lancers: Containing an account of the formation of the regiment in 1759 and of its subsequent services to 1841.
Noch nicht übersetztAn Essay on the Lyric Poetry of the Ancients
Noch nicht übersetztStratford-on-Avon: A Sketch-Book
Noch nicht übersetztPalaces and prisons
Noch nicht übersetztThe Death Ship: A Strange Story, Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Merry Anne
Noch nicht übersetztLes aventures de Télémaque
Noch nicht übersetztThe Winter Solstice Altars at Hano Pueblo
Noch nicht übersetztThe Bojabi Tree
Noch nicht übersetztRoughing It, Part 5.
Noch nicht übersetztThere Is Sorrow on the Sea
Noch nicht übersetztUnder the Meteor Flag: Log of a Midshipman during the French Revolutionary War
Noch nicht übersetztA Matter of Importance
Noch nicht übersetztA Romany of the Snows, vol. 4: Being a Continuation of the Personal Histories of "Pierre and His People" and the Last Existing Records of Pretty Pierre