Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 11 (1820)
Ainda sem traduçãoPoems
Ainda sem traduçãoTrumpeter Fred: A Story of the Plains
Ainda sem traduçãoOxford
Ainda sem traduçãoMolly O'Rigge: Sit Ye Awhile and Tipple a Bit. The Delights of Wine. Caledonia! Native Land! The Warrior Bard. Beadle of the Parish.
Ainda sem traduçãoNos Hommes et Notre Histoire: Notices biographiques accompagnées de reflexions et de souvenirs personnels
Ainda sem traduçãoThe Merry Andrew; or, The Humours of a Fair.
Ainda sem traduçãoPunch or the London Charivari, Vol. 147, December 9, 1914
Ainda sem traduçãoThe Revolutions of Portugal
Ainda sem traduçãoHarper's Young People, September 14, 1880: An Illustrated Weekly
Ainda sem traduçãoThe Mysteries of Heron Dyke: A Novel of Incident. Volume 1 (of 3)
Ainda sem traduçãoThe crimson butterfly
Ainda sem traduçãoLes Machines
Ainda sem traduçãoHarper's Round Table, July 23, 1895
Ainda sem traduçãoLe Aquile della Steppa
Ainda sem traduçãoChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 113, Vol. III, February 27, 1886
Ainda sem traduçãoThe passing of the phantoms : $b A study of evolutionary psychology and morals
Ainda sem traduçãoA Short Discourse Concerning Pestilential Contagion, and the Methods to Be Used to Prevent It
Ainda sem traduçãoThe Tory Maid
Ainda sem traduçãoVigorish
Ainda sem traduçãoRome, Turkey and Jerusalem
Ainda sem traduçãoLe lion du désert: Scènes de la vie indienne dans les prairies
Ainda sem traduçãoThe American Missionary — Volume 35, No. 4, April, 1881
Ainda sem traduçãoThe Seven Streams
Ainda sem traduçãoSüdliche Reise
Ainda sem traduçãoThe Amethyst Box
Ainda sem traduçãoAus Natur und Geisteswelt: Sammlung wissenschaftlich-gemeinverständlicher Darstellungen aus allen Gebieten des Wissens
Ainda sem traduçãoL'Illustration, No. 2510, 4 Avril 1891
Ainda sem traduçãoSemper der Jüngling
Ainda sem traduçãoPiracy off the Florida Coast and Elsewhere
Ainda sem traduçãoTwo Boys of the Battleship; Or, For the Honor of Uncle Sam
Ainda sem traduçãoMémoire sur la réunion des trois services, des postes aux chevaux, de la poste aux lettres, et des messageries, sous une seule administration
Ainda sem traduçãoAstronomy for Young Australians
Ainda sem traduçãoThink Yourself to Death
Ainda sem traduçãoHow Rifleman Brown Came to Valhalla
Ainda sem traduçãoA Sermon Preached at the Quaker's Meeting House, in Gracechurch-Street, London, Eighth Month 12th, 1694.
Ainda sem traduçãoThe Supplies for the Confederate Army,: how they were obtained in Europe and how paid for.
Ainda sem traduçãoA Soldier's Experience in Southern Prisons: A Graphic Description of the Author's Experiences in Various Southern Prisons
Ainda sem traduçãoKenelm Chillingly — Volume 04
Ainda sem traduçãoThe frantic master
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 105, July 15th 1893
Ainda sem traduçãoOur Pets
Ainda sem traduçãoHarper's Round Table, June 4, 1895
Ainda sem traduçãoFantôme d'Orient
Ainda sem traduçãoNatalie : $b Ein Beitrag zur Geschichte des weiblichen Herzens
Ainda sem traduçãoMaking a Lawn
Ainda sem traduçãoThe Money Master, Volume 3.
Ainda sem traduçãoAu pays des souvenirs : $b mes maîtres et mes maîtresses