Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Ethicators
Ainda sem traduçãoIm schwarzen Walfisch zu Askalon: Rastlieder
Ainda sem traduçãoLa fabrique de mariages, Vol. 5
Ainda sem traduçãoThe Nursery, February 1873, Vol. XIII.: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Ainda sem traduçãoThe Esperantist, Vol. 1, No. 9
Ainda sem traduçãoA Gold Hunter's Experience
Ainda sem traduçãoThe Story of Yvashka with the Bear's Ear
Ainda sem traduçãoSpacemen Die at Home
Ainda sem traduçãoJekyll-Hyde Planet
Ainda sem traduçãoLa gueuse parfumée: Récits provençaux
Ainda sem traduçãoThe Proper Limits of the Government's Interference with the Affairs of the East-India Company: Attempted to be Assigned with some few Reflections Extorted by, and on, the Distracted State of the Times
Ainda sem traduçãoMartyr
Ainda sem traduçãoThe Wee Scotch Piper
Ainda sem traduçãoChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 741, March 9, 1878
Ainda sem traduçãoThrough the Outlooking Glass
Ainda sem traduçãoThe Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts
Ainda sem traduçãoStoria d'Italia dal 1789 al 1814, tomo VI
Ainda sem traduçãoLe Pape et l'antisémitisme : $b Interview de Léon XIII
Ainda sem traduçãoThe Trail of the Sword, Volume 3
Ainda sem traduçãoL'Illustration, No. 0016, 17 Juin 1843
Ainda sem traduçãoThe Broken Font: A Story of the Civil War, Vol. 2 (of 2)
Ainda sem tradução... Et l'horreur des responsabilités (suite au Culte de l'incompétence)
Ainda sem traduçãoL'Illustration, No. 3651, 15 Février 1913
Ainda sem traduçãoTopik : $b Organon V
Ainda sem traduçãoBib Ballads
Ainda sem traduçãoAmours fragiles: Le roi Apépi—Le bel Edwards—Les inconséquences de M. Drommel
Ainda sem traduçãoThe Journal of Prison Discipline and Philanthropy (New Series, No. 50) November 1911
Ainda sem traduçãoThorpe Regis
Ainda sem traduçãoThe Fifteen Watt Tungsten Lamp
Ainda sem traduçãoTwin Tales: Are All Men Alike, and, The Lost Titian
Ainda sem traduçãoHatsu : $b a story of Egypt
Ainda sem traduçãoQuince minutos en globo: Disparate cómico-lírico-bailable en un acto, en prosa y verso
Ainda sem traduçãoLa Paloma
Ainda sem traduçãoCottontail Rabbits in Relation to Trees and Farm Crops
Ainda sem traduçãoLes moments perdus de John Shag
Ainda sem traduçãoHorse Laughs
Ainda sem traduçãoNerone: commedia in cinque atti ed in versi, con prologo e note storiche
Ainda sem traduçãoEight brand new bits of Christmas cheer
Ainda sem traduçãoThe Mentor: Game Animals of America, Vol. 4, Num. 13, Serial No. 113, August 15, 1916
Ainda sem traduçãoDer Einzige auf der weiten Welt: Ein Menschenleben
Ainda sem traduçãoPassion fruit
Ainda sem traduçãoRandom Rhymes and Rambles
Ainda sem traduçãoHonor: A Play in Four Acts
Ainda sem traduçãoDie Hanse und England von Eduards III. bis auf Heinrichs VIII. Zeit
Ainda sem traduçãoHarper's Round Table, Index, 1896
Ainda sem traduçãoLittle Present
Ainda sem traduçãoL'argent des autres: 2. La pêche en eau trouble
Ainda sem traduçãoGeneral John Regan