Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Doors of Death
Ainda sem traduçãoThe River Motor Boat Boys on the Amazon; Or, The Secret of Cloud Island
Ainda sem traduçãoLes ruines en fleur
Ainda sem traduçãoHildebrand; or, The Days of Queen Elizabeth, An Historic Romance, Vol. 1 of 3
Ainda sem traduçãoThe Very Secret Agent
Ainda sem traduçãoNotes and Queries, Number 242, June 17, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 104, January 14, 1893
Ainda sem traduçãoThe Big Tomorrow
Ainda sem traduçãoThe Boy Scouts on the Trail
Ainda sem traduçãoThe Ways of Life: Two Stories
Ainda sem traduçãoA letter to the Right Honorable the Lord Chancellor, on the nature and interpretation of unsoundness of mind, and imbecility of intellect
Ainda sem traduçãoWomen and Politics
Ainda sem traduçãoThe Country's Need of Greater Railway Facilities and Terminals: Address Delivered at the Annual Dinner of the Railway Business Association, New York City, December 19, 1912
Ainda sem traduçãoZola
Ainda sem traduçãoCarlyon Sahib: A Drama in Four Acts
Ainda sem traduçãoChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 27, Vol. I, July 5, 1884
Ainda sem traduçãoThe Irish Peasant; Or, The History of Peter Lacy and His Wife Susan
Ainda sem traduçãoIn Paths of Peril: A Boy's Adventures in Nova Scotia
Ainda sem traduçãoA Leaf from the Old Forest
Ainda sem traduçãoPorts of Entry: Missionary Herald
Ainda sem traduçãoThe Living Letter, Written with the Pen of Truth: Being the Substance of a Sermon, Preached at the Obelisk Chapel, St. George's Fields, on Sunday Morning, Sept. 26, 1813.
Ainda sem traduçãoShepherd of the Planets
Ainda sem traduçãoThe Pigmy Woodrat, Neotoma goldmani, Its Distribution and Systematic Position
Ainda sem traduçãoChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 680: January 6, 1877
Ainda sem traduçãoSecond Sight
Ainda sem traduçãoEugene Aram — Volume 04
Ainda sem traduçãoChristmas eve at Mulligan's
Ainda sem traduçãoRatsmädelgeschichten
Ainda sem traduçãoLe Tour du Monde; L'Archipel des Feroé: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Ainda sem traduçãoThe Death-Traps of FX-31
Ainda sem traduçãoL'Illustration, No. 0067, 8 Juin 1844
Ainda sem traduçãoThe Project Gutenberg Works of John Lothrop Motley: A Linked Index for: The Rise of the Dutch Republic; The History of the United Netherlands; The Life and Death of John of Barneveld
Ainda sem traduçãoChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 737, February 9, 1878
Ainda sem traduçãoScènes de la vie de jeunesse: Nouvelles
Ainda sem traduçãoThe Boy Scouts as County Fair Guides
Ainda sem traduçãoThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1010, May 6, 1899
Ainda sem traduçãoPoems
Ainda sem traduçãoYester und Li: Die Geschichte einer Sehnsucht
Ainda sem traduçãoLes Aspirans de marine, volume 1
Ainda sem traduçãoThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 991, December 24, 1898
Ainda sem traduçãoThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 20, November 14, 1840
Ainda sem traduçãoEight days in New-Orleans in February, 1847
Ainda sem traduçãoThe boy who couldn't fly
Ainda sem tradução"Puffing Billy" and the Prize "Rocket": or, the story of the Stephensons and our Railways.
Ainda sem traduçãoJean qui grogne et Jean qui rit
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Vol. 105 December 9, 1893
Ainda sem traduçãoArchitettura comacina
Ainda sem traduçãoLe possédé: étude passionnelle