Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLamarck et son OEuvre
Noch nicht übersetztA New Species of Wood Rat (Neotoma) from Northeastern Mexico
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 701: June 2, 1877
Noch nicht übersetztLittle Oskaloo; or, The White Whirlwind
Noch nicht übersetztMaïténa : $b roman
Noch nicht übersetztThe Sun King
Noch nicht übersetztThe silver cat, and other poems
Noch nicht übersetztOpinion par Defrance, sur les postes et messageries: Séance du 28 Fructidor, an IV
Noch nicht übersetztA Hundred and Sixty Books by Washington Authors: Some Other Writers Who are Contributors to Periodical Literature; Lines Worth Knowing by Heart
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 61: 1 Timothy: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztHarry Harding's Year of Promise
Noch nicht übersetztThe Declaration of Independence
Noch nicht übersetztOld Fort Garland
Noch nicht übersetztAn Account of Valle Crucis Abbey, Llangollen, and All the Recent Discoveries
Noch nicht übersetztThe Loss of His Majesty's Frigate Anson: Which was Wrecked within Three Miles of Helston, December 28, 1807 ... Also, an Authentic Narrative of the Loss of the Sidney, Which Ran upon a Dangerous Rock or Shoal, May 20, 1808
Noch nicht übersetztLighter Moments from the Notebook of Bishop Walsham How
Noch nicht übersetztOliver Constable, miller and baker, Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztTrois Stations de psychothérapie
Noch nicht übersetztFrançois de Bienville: Scènes de la Vie Canadienne au XVII siècle
Noch nicht übersetztYou'll git dar in de mornin'
Noch nicht übersetztThe Brochure Series of Architectural Illustration, vol. 06, No. 08, August 1900: The Guild Halls of London
Noch nicht übersetztGreen Grew the Lasses
Noch nicht übersetztFostina Woodman, the Wonderful Adventurer
Noch nicht übersetztCritical Miscellanies (Vol. 3 of 3), Essay 9: The Expansion of England
Noch nicht übersetztGlenloch Girls
Noch nicht übersetztChambers's Edinburgh Journal, No. 458: Volume 18, New Series, October 9, 1852
Noch nicht übersetztThe Grasshopper Stories
Noch nicht übersetztThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 1016, June 17, 1899
Noch nicht übersetztThe Review, Vol. 1, No. 5, May 1911
Noch nicht übersetztArminell: A Social Romance, Vol. 2
Noch nicht übersetztLittle Meg's Children
Noch nicht übersetztMémoires d'une contemporaine. Tome 4: Souvenirs d'une femme sur les principaux personnages de la République, du Consulat, de l'Empire, etc...
Noch nicht übersetztL'éclaireur
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, June 18, 1895
Noch nicht übersetztThe Rise of the Dutch Republic — Volume 27: 1577-78
Noch nicht übersetztSubspeciation in the Meadow Mouse, Microtus pennsylvanicus, in Wyoming, Colorado, and Adjacent Areas
Noch nicht übersetztThe Home University Library catalogue 1914/15
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 50, Vol. I, December 13, 1884
Noch nicht übersetztPersonal Experiences of S. O. Susag
Noch nicht übersetztThe Caxtons: A Family Picture — Volume 02
Noch nicht übersetztThe Twenty-fifth Regiment Connecticut Volunteers in the War of the Rebellion : $b history, reminiscences, description of battle of Irish Bend, carrying of pay roll, roster
Noch nicht übersetztLe Tour du Monde; Pondichéry: Journal des voyages et des voyageurs; 2e Sem. 1905
Noch nicht übersetztA Jolly Jingle-Book
Noch nicht übersetztThe Lily of Leyden
Noch nicht übersetztSinn Fein: An Illumination
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, January 14, 1896
Noch nicht übersetztAs holy and enchanted
Noch nicht übersetztPetit histoire des grandes rois de Angleterre