Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSabbath-Breaking on the Canal
Noch nicht übersetztCaptain Billy's Whiz Bang, Vol. 2, No. 21, June, 1921: America's Magazine of Wit, Humor and Filosophy
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, March 3, 1896
Noch nicht übersetztWalled towns
Noch nicht übersetztThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 46, May 15, 1841
Noch nicht übersetztA Transient Guest, and Other Episodes
Noch nicht übersetztWith the Lost Legion in New Zealand
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 64: Philemon: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztMadame Pierre Curie
Noch nicht übersetztNight and Morning, Volume 4
Noch nicht übersetztFatal fingers : $b A mystery
Noch nicht übersetztHarper's Young People, April 25, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztA Classified Catalogue of Henry S. King & Co.'s Publications, November, 1873
Noch nicht übersetztLast Resort
Noch nicht übersetztMotor Matt's Make Up; or, Playing a New Rôle
Noch nicht übersetztLa tentatrice
Noch nicht übersetztRaquel of the ranch country
Noch nicht übersetztA New Subspecies of the Black Myotis (Bat) from Eastern Mexico
Noch nicht übersetztMy Queen: A Weekly Journal for Young Women. Issue 4, October 20, 1900: Marion Marlowe's Noble Work; or, The Tragedy at the Hospital
Noch nicht übersetztErnest Maltravers — Volume 09
Noch nicht übersetztMedical experts: Investigation of Insanity by Juries
Noch nicht übersetztFierabras
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari Volume 107, September 22nd, 1894
Noch nicht übersetztHow "a dear little couple" went abroad
Noch nicht übersetztLe père Huc et ses critiques
Noch nicht übersetztMagazine, or Animadversions on the English Spelling (1703)
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 0071, 4 Juillet 1844
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 93, July 16, 1887
Noch nicht übersetztThe Island Camp
Noch nicht übersetztThe Spruce Street Tragedy; or, Old Spicer Handles a Double Mystery
Noch nicht übersetztIn a lifeboat
Noch nicht übersetztMary Louise and Josie O'Gorman
Noch nicht übersetztChoffard
Noch nicht übersetztHesper, the Home-Spirit: A simple story of household labor and love
Noch nicht übersetztThe Fighting Starkleys; or, The Test of Courage
Noch nicht übersetztThe House That Jack Built, a Game of Forfeits: To Which is Added, the Entertaining Fable of "The Magpie"
Noch nicht übersetztThe White Crystals: Being an Account of the Adventures of Two Boys
Noch nicht übersetztSermons on the Scriptural Principles of our Protestant Church
Noch nicht übersetztThe Standardized Man
Noch nicht übersetztHarry Muir : $b A story of Scottish life, vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Silver Glen : $b A story of the rebellion of 1715
Noch nicht übersetztUn bel sogno
Noch nicht übersetztThe Brochure Series of Architectural Illustration, vol. 06, No. 02, February 1900: Japanese Gardens
Noch nicht übersetztLa Cendre
Noch nicht übersetztThe Haute Noblesse
Noch nicht übersetztLove in the Suds: a Town Eclogue.: Being the Lamentation of Roscius for the Loss of His Nyky.
Noch nicht übersetztReport of Mr. Wood's Visit to the Choctaw and Cherokee Missions. 1855
Noch nicht übersetztDaughters of Belgravia; vol. 1 of 3