Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztManhood : $b The facts of life presented to men
Noch nicht übersetztFour Winds Farm
Noch nicht übersetztHeroines of "Mormondom": The Second Book of the Noble Women's Lives Series
Noch nicht übersetztSlavery
Noch nicht übersetztLe théâtre japonais
Noch nicht übersetztComment est née la révolution russe
Noch nicht übersetztThe Tipster: 1901, From "Wall Street Stories"
Noch nicht übersetztNanny Merry: or, What Made the Difference?
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 694: April 14, 1877.
Noch nicht übersetztThe Shadow
Noch nicht übersetztLe roman d'un enfant
Noch nicht übersetztFenn Masterson's Discovery; or, The Darewell Chums on a Cruise
Noch nicht übersetztDelaware; or, The Ruined Family. Vol. 1
Noch nicht übersetztHarper's Young People, July 20, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztA Strange Story — Volume 06
Noch nicht übersetztLes Contemporains, 7ème Série: Études et Portraits Littéraires
Noch nicht übersetztHarper's Young People, January 17, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztExpiation
Noch nicht übersetztNovelle e ghiribizzi
Noch nicht übersetztThe Laird o' Coul's Ghost
Noch nicht übersetztFlora Adair; or, Love Works Wonders. Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztThe story of life in the seas
Noch nicht übersetztLa Caza de La Perdiz Con Escopeta, Al Vuelo y con Perro de Muestra
Noch nicht übersetztGoodbye, Dead Man!
Noch nicht übersetztHistory of the government of the island of Newfoundland: With an appendix containing the Acts of Parliament made respecting the trade and fishery
Noch nicht übersetztThe Spicy Sound of Success
Noch nicht übersetztTraicté tresplaisant et recreatif de l'amour parfaicte de Guisgardus et Sigismunde fille de Tancredus prince des solernitiens
Noch nicht übersetztCaptain Cook in New South Wales; Or, The Mystery of Naming Botany Bay
Noch nicht übersetztThe Heir to Grand-Pré
Noch nicht übersetztMr. Claghorn's Daughter
Noch nicht übersetztThe Story of Nathan Hale
Noch nicht übersetztThe Romance of the Soul
Noch nicht übersetztThree girls and especially one
Noch nicht übersetztCorrection of underweight and overweight by exercise
Noch nicht übersetztThe Real Thing
Noch nicht übersetztAu large de l'écueil: roman canadien
Noch nicht übersetztKasba (White Partridge): A Story of Hudson Bay
Noch nicht übersetztContagious Abortion of Cows
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3691, 22 Novembre 1913
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 147, August 19th, 1914
Noch nicht übersetztBibliography of the Bacon-Shakespeare controversy
Noch nicht übersetztThose Who Smiled, and Eleven Other Stories
Noch nicht übersetztJoseph Smith the Prophet-Teacher: A Discourse
Noch nicht übersetztPensées d'un mercanti
Noch nicht übersetztThirty Letters on Various Subjects, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztAnagramméana, poëme en huit chants
Noch nicht übersetztHow the Fairy Violet Lost and Won Her Wings
Noch nicht übersetztDumpy proverbs