Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztHarper's Young People, January 24, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztA broken blossom vol. 1 of 3
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 693: April 7, 1877
Noch nicht übersetztPatent Laws of the Republic of Hawaii: and Rules of Practice in the Patent Office
Noch nicht übersetztThe Man In The High-Water Boots
Noch nicht übersetztAdvice to Sunday School Children
Noch nicht übersetztThe knitting teacher's assistant : $b Designed for the use of national girls' schools
Noch nicht übersetztThe Purcell Papers: Index and Contents of the Three Volumes
Noch nicht übersetztPhil Bradley's Snow-shoe Trail; Or, The Mountain Boys in the Canada Wilds
Noch nicht übersetztMyers' Grand Hippodrome
Noch nicht übersetztPictures and Stories
Noch nicht übersetztFour gates : $b The different outlook on life of four young women
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 40: Habacuc: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztMisrule
Noch nicht übersetztPunch or the London Charivari, Vol. 98 June 7, 1890
Noch nicht übersetztExtracts from "Sikes on Parochial Communion": relating to Episcopacy, and the sin of Schism
Noch nicht übersetztThe Great Experience
Noch nicht übersetztThe penny magazine of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, issue 23, August 11, 1832
Noch nicht übersetztDave Darrin on the Asiatic Station: Or, Winning Lieutenants' Commissions on the Admiral's Flagship
Noch nicht übersetztLa conquête d'une cuisinière I: Seul contre trois belles-mères
Noch nicht übersetztA Confession of Evangelical Principles: in a letter to a friend
Noch nicht übersetztLes chevaux de Diomède
Noch nicht übersetztCorrespondance Diplomatique de Bertrand de Salignac de La Mothe Fénélon, Tome Quatrième: Ambassadeur de France en Angleterre de 1568 à 1575
Noch nicht übersetztObras posthumas
Noch nicht übersetztWinter
Noch nicht übersetztTurkish and Other Baths: A Guide to Good Health and Longevity
Noch nicht übersetztW. Kent & Co's Annual Catalogue, April 1859
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 68: 2 Peter: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztFragments of Experience: Sixth Book of the Faith-Promoting Series. Designed for the Instruction and Encouragement of Young Latter-day Saints
Noch nicht übersetztLa première canadienne du Nord-ouest
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 62, Feb 3, 1872
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 104, January 28, 1893
Noch nicht übersetztProbability
Noch nicht übersetztBook of 50 Pictures
Noch nicht übersetztLa San-Felice, Tome 03
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 34, No. 09, September, 1880
Noch nicht übersetztLa vie littéraire. Troisième série
Noch nicht übersetztLa Belgique héroïque et martyre
Noch nicht übersetztOld Friends Are the Best
Noch nicht übersetztPleasant Journey
Noch nicht übersetztLa rive d'Asie
Noch nicht übersetztIn the Dead of Night: A Novel. Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Subspecies of the Mountain Chickadee
Noch nicht übersetztThe Whispering Spheres
Noch nicht übersetztEssai sur l'origine de Toulon: Mémoire pour servir à l'origine de cette ville
Noch nicht übersetztMrs. Dorriman: A Novel. Volume 2 of 3
Noch nicht übersetztDead men's shoes, vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Divided Sabbath: remarks concerning the Crystal Palace now erecting at Sydenham