Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe wisdom of the Ouija
Noch nicht übersetztPunky Dunk and the Mouse
Noch nicht übersetztMy Dog Tray
Noch nicht übersetztIn the Hands of the Malays, and Other Stories
Noch nicht übersetztLe vergini: commedia in quattro atti
Noch nicht übersetztA Terrible Coward
Noch nicht übersetztHarper's Young People, April 26, 1881: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztThe lost bride; vol. 1
Noch nicht übersetztSouvenirs de voyage: dans le midi de la France... dans la Ligurie, à Gênes, Rome, Naples... sur l'Adriatique, dans l'Albanie... la Dalmatie, l'Illyri
Noch nicht übersetztExpelled : $b Being the story of a young gentleman
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 727, December 1, 1877
Noch nicht übersetztLe Amanti
Noch nicht übersetztHousehold words, No. 20, August 10, 1850 : $b A weekly journal
Noch nicht übersetztTrois mois sous la neige: Journal d'un jeune habitant du Jura
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 37, No. 7, July, 1883
Noch nicht übersetztCaedmon's Hymn
Noch nicht übersetztHarper's Young People, November 22, 1881: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztLe Calvaire des Femmes
Noch nicht übersetztLoot of the Void
Noch nicht übersetztUniversity Education in Ireland
Noch nicht übersetztA sketch of the early days of the woolen industry in North Andover, Massachusetts : $b an address delivered before the North Andover Historical Society, Feb. 13, 1925
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 707, July 14, 1877
Noch nicht übersetztSermons for the Day
Noch nicht übersetztJournal de la société de 1789 Nº V
Noch nicht übersetztThe French Prisoners of Norman Cross
Noch nicht übersetztThe Affecting Case of the Unfortunate Thomas Daniels: Who Was Tried at the Sessions Held at the Old Bailey, September, 1761, for the Supposed Murder of His Wife; by Casting Her out of a Chamber Window: and for Which He Was Sentenced to Die, but Received His Majesty's Most Gracious and Free Pardon.
Noch nicht übersetztAn Heroic Epistle to the Right Honourable the Lord Craven (3rd Ed.)
Noch nicht übersetztThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 17, October 24, 1840
Noch nicht übersetztPolite Satires: Containing The Unknown Hand, The Volcanic Island, Square Pegs
Noch nicht übersetztMémoire sur les avantages qu'il y auroit à changer absolument la nourriture des gens de mer
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, April 30, 1895
Noch nicht übersetztCelebrity
Noch nicht übersetztJulia The Apostate
Noch nicht übersetztHarper's Young People, June 13, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztA story of one short life, 1783 to 1818
Noch nicht übersetztThe Faithless Parrot
Noch nicht übersetztIncident
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 93, November 19, 1887
Noch nicht übersetztThe Inn of Dreams
Noch nicht übersetztEvenor et Leucippe: Les amours de l'Âge d'Or; Légende antidéluvienne
Noch nicht übersetztA Rich Man's Relatives (Vol. 3 of 3)
Noch nicht übersetztL'école des vieilles femmes
Noch nicht übersetztThe Protestants Plea for a Socinian: Justifying His Doctrine from Being Opposite to Scripture or Church Authority; and Him from Being Guilty of Heresie, or Schism
Noch nicht übersetztLes belles-de-nuit; ou, les anges de la famille. tome 5
Noch nicht übersetztBig Stupe
Noch nicht übersetztCircle of Flight
Noch nicht übersetztReport of a special committee of the City Council, on the improvement of the Fire Department: and also, on the best means of obtaining an additional supply of water for fire purposes, for the city of Halifax, N.S.
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, May 26, 1896