Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztTribulat Bonhomet
Noch nicht übersetztEducational Work of the Girl Scouts
Noch nicht übersetztThe Irish ecclesiastical record. Volume 1, Index
Noch nicht übersetztLife in the Red Brigade: London Fire Brigade
Noch nicht übersetztReasons for Leaving the Church of Rome
Noch nicht übersetztWhere the young child was : $b and also The spirit of the house, The youngest officer, Linden goes home, The little brown house, That makes the world go round
Noch nicht übersetztThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 03, July 18, 1840
Noch nicht übersetztThe Cold Snap: 1898
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 715: September 8, 1877
Noch nicht übersetztLettres écrites de Lausanne
Noch nicht übersetztThe Boy Ranchers Among the Indians; Or, Trailing the Yaquis
Noch nicht übersetztThe Mudfog papers, etc.
Noch nicht übersetztMademoiselle Clocque
Noch nicht übersetztAux jardins enchantés de Cornouaille
Noch nicht übersetztBarbara in Brittany
Noch nicht übersetztNurse Elisia
Noch nicht übersetztLanterna
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 710: August 4, 1877
Noch nicht übersetztCaoidh airson cor na Gaidhealtachd agus fogradh nan Gaidheal
Noch nicht übersetztOur Frank: and other stories
Noch nicht übersetztA New Pocket Gopher (Thomomys) and A New Spiny Pocket Mouse (Liomys) from Michoacán, Mexico
Noch nicht übersetztThirty Letters on Various Subjects, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztDead men's shoes, vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztLe Pèlerin amoureux
Noch nicht übersetztThe Proportions of Christian Liberality: A sermon, preached before a Monthly Association of Congregational Ministers and Churches, held at Trevor Chapel, Brompton, April 8, 1824
Noch nicht übersetztThe Alternate Plan
Noch nicht übersetztLe prêtre
Noch nicht übersetztThe Practical Joke; Or, The Christmas Story of Uncle Ned
Noch nicht übersetztComment s'en vont les reines
Noch nicht übersetztPaul the Courageous
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3257, 29 Juillet 1905
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3259, 12 Août 1905
Noch nicht übersetztMinor Detail
Noch nicht übersetztThe romance of Captain Duffy
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 2501, 31 Janvier 1891
Noch nicht übersetztThe Story of the Rock
Noch nicht übersetztSpecimens of the Russian poets, vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Believer Not Ashamed of the Gospel
Noch nicht übersetztHe's Coming To-Morrow
Noch nicht übersetztA New Subspecies of Pocket Mouse from Kansas
Noch nicht übersetztNote sur l'invasion des Sarrasins dans le Lyonnais
Noch nicht übersetztThe history of a pot of varnish
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3240, 1 Avril 1905
Noch nicht übersetztLe Tour du Monde; Cuba: Journal des voyages et des voyageurs; 2. sem. 1860
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3272, 11 Novembre 1905
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. IV, Number 112, December 20, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztConspecificity of two pocket mice, Perognathus goldmani and P. artus
Noch nicht übersetztThe Scrubtown sewing circle's Thanksgiving : $b An old ladies' sociable