Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 23, February, 1873
Noch nicht übersetztVariétés Historiques et Littéraires (03/10): Recueil de pièces volantes rares et curieuses en prose et en vers
Noch nicht übersetztHome-made Toy Motors: A practical handbook giving detailed instructions for building simple but operative electric motors
Noch nicht übersetztThe Norwegian Fjords
Noch nicht übersetztDeadly Adulteration and Slow Poisoning Unmasked: Disease and Death in the Pot and Bottle
Noch nicht übersetztA Master's Degree
Noch nicht übersetztA voyage to Guinea, Brasil and the West Indies : $b in His Majesty's ships, the Swallow and Weymouth
Noch nicht übersetztYorkshire Oddities, Incidents, and Strange Events
Noch nicht übersetztL'Abbe Constantin — Complete
Noch nicht übersetztMiniaturas Romanticas
Noch nicht übersetztThe Story of the Cambrian: A Biography of a Railway
Noch nicht übersetztA Sea Queen's Sailing
Noch nicht übersetztBlack Bartlemy's Treasure
Noch nicht übersetztLectures of Col. R. G. Ingersoll - Latest
Noch nicht übersetztA Collection of Old English Plays, Volume 2
Noch nicht übersetztStation Amusements in New Zealand
Noch nicht übersetztL'imitation de Jésus-Christ: Traduction nouvelle avec des réflexions à la fin de chaque chapitre
Noch nicht übersetztThe City of Fire
Noch nicht übersetztThe Cross in Ritual, Architecture and Art
Noch nicht übersetztThe reaction between manganese dioxide and potassium permanganate
Noch nicht übersetztUnder the Hill, and Other Essays in Prose and Verse
Noch nicht übersetztStained Glass Tours in France
Noch nicht übersetztLa nave de los locos : $b novela
Noch nicht übersetztThe Little Girl's Sewing Book
Noch nicht übersetztBuenos Ayres and the Provinces of the Rio de La Plata: Their Present State, Trade, and Debt
Noch nicht übersetztThe lovable liar
Noch nicht übersetztFlip: A California Romance
Noch nicht übersetztA Rock in the Baltic
Noch nicht übersetztDinners and Diners: Where and How to Dine in London
Noch nicht übersetztMasters of French Music
Noch nicht übersetztThe Camp Fire Girls Do Their Bit; Or, Over the Top with the Winnebagos
Noch nicht übersetztFairy tales from far and near
Noch nicht übersetztOur Part in the Great War
Noch nicht übersetztThe Lady of Blossholme
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 02
Noch nicht übersetztBirds in the Calendar
Noch nicht übersetztThe life and times of John Kelly, tribune of the people
Noch nicht übersetztThe Boy Allies at Jutland; Or, The Greatest Naval Battle of History
Noch nicht übersetztThe Lay of the Land
Noch nicht übersetztSandy
Noch nicht übersetztThe Crochet Book, Fourth Series
Noch nicht übersetztThe Channings: A Story
Noch nicht übersetztRobot nemesis
Noch nicht übersetztTraditions of the North American Indians, Vol. 2
Noch nicht übersetztThe Attaché; or, Sam Slick in England — Volume 02
Noch nicht übersetztThe New York and Albany Post Road: From Kings Bridge to "The Ferry at Crawlier, over against Albany," Being an Account of a Jaunt on Foot Made at Sundry Convenient Times between May and November, Nineteen Hundred and Five
Noch nicht übersetztTirano Banderas: Novela de tierra caliente
Noch nicht übersetztBeggars Bush: A Comedy: From the Works of Francis Beaumont and John Fletcher (Volume 2 of 10)