Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAlong Alaska's Great River: A Popular Account of the Travels of an Alaska Exploring Expedition along the Great Yukon River, from Its Source to Its Mouth, in the British North-West Territory, and in the Territory of Alaska
Noch nicht übersetztPremo Cameras, 1914
Noch nicht übersetztMasters of the vortex
Noch nicht übersetztEsther
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztA Gringo in Mañana-Land
Noch nicht übersetztDespedidas: 1895-1899
Noch nicht übersetztMemoranda of art and artists, anecdotal and biographical
Noch nicht übersetztYou Know Me Al: A Busher's Letters
Noch nicht übersetztOn the Training of Parents
Noch nicht übersetztForty Years in the Wilderness of Pills and Powders: Cogitations and Confessions of an Aged Physician
Noch nicht übersetztRambles of an archæologist among old books and in old places : $b Being papers on art, in relation to archæology, painting, art-decoration, and art-manufacture
Noch nicht übersetztJohn Brent
Noch nicht übersetztDe la littérature des nègres, ou Recherches sur leurs facultés intellectuelles, leurs qualités morales et leur littérature
Noch nicht übersetztA Course of Lectures on the Principles of Domestic Economy and Cookery
Noch nicht übersetztPortrait of a Man with Red Hair: A Romantic Macabre
Noch nicht übersetztThe Eye of Istar: A Romance of the Land of No Return
Noch nicht übersetztWomen of England
Noch nicht übersetztLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877
Noch nicht übersetztVagabonding Through Changing Germany
Noch nicht übersetztI Puritani di Scozia, vol. 1
Noch nicht übersetztThe meaning of a liberal education
Noch nicht übersetztCanada and the British immigrant
Noch nicht übersetztThe Makers and Teachers of Judaism: From the Fall of Jerusalem to the Death of Herod the Great
Noch nicht übersetztThe Lighted Way
Noch nicht übersetztFor the Story Teller: Story Telling and Stories to Tell
Noch nicht übersetztDevil's Ford
![Easy money [Night watches, Part 9.], W. W. (William Wymark) Jacobs](https://cdn.paralelo.app/52016f08-ea7b-451d-8d6f-957b8a5aba0a/img/cover-960-a1fa2d44.webp)
Noch nicht übersetztEasy money [Night watches, Part 9.]
Noch nicht übersetztAiropaidia : $b Containing the narrative of a balloon excursion from Chester, the eighth of September, 1785, taken from minutes made during the voyage; hints on the improvement of balloons ... To which is subjoined, mensuration of heights by the barometer, made plain; with extensive tables. The whole serving as an introduction to aërial navigation.
Noch nicht übersetztElizabeth Visits America
Noch nicht übersetztAl rombo del cannone
Noch nicht übersetztPolly of the Circus
Noch nicht übersetztBeauty and the beast : $b An old tale new-told, with pictures
Noch nicht übersetztMehalah: A Story of the Salt Marshes
Noch nicht übersetztLa Tierra de Todos
Noch nicht übersetztThe Yellow Streak
Noch nicht übersetztThe Boy Spy: A substantially true record of secret service during the war of the rebellion, a correct account of events witnessed by a soldier
Noch nicht übersetztThe woman and the car : $b a chatty little handbook for all women who motor or who want to motor
Noch nicht übersetztAbbeychurch; Or, Self-Control and Self-Conceit
Noch nicht übersetztIf you don't write fiction
Noch nicht übersetztThe anatomy of the frog
Noch nicht übersetztThe Mercenary: A Tale of The Thirty Years' War
Noch nicht übersetztThe romance of the Canadian Pacific Railway
Noch nicht übersetztWorlds Within Worlds: The Story of Nuclear Energy, Volume 3 (of 3): Nuclear Fission; Nuclear Fusion; Beyond Fusion
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): Matthew
Noch nicht übersetztYvette
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 05
Noch nicht übersetztWhat to Do? Thoughts Evoked By the Census of Moscow