Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Bay State Monthly — Volume 2, No. 1, October, 1884
Noch nicht übersetztT. Haviland Hicks, Senior
Noch nicht übersetztPike County Ballads and Other Poems
Noch nicht übersetztHertzian Wave Wireless Telegraphy
Noch nicht übersetztSemiramis: A Tale of Battle and of Love
Noch nicht übersetztThe Golden Fleece
Noch nicht übersetztThe Road to En-Dor: Being an Account of How Two Prisoners of War at Yozgad in Turkey Won Their Way to Freedom
Noch nicht übersetztDeberes de buena sociedad
Noch nicht übersetztHand and Ring
Noch nicht übersetztEn Virginie, épisode de la guerre de sécession: Précédé d'une étude sur l'esclavage et les punitions corporelles en Amérique, et suivi d'une bibliographie raisonnée des principaux ouvrages français et anglais sur la flagellation
Noch nicht übersetztDelacroix
Noch nicht übersetztUnderground Treasures: How and Where to Find Them: A Key for the Ready Determination of All the Useful Minerals Within the United States
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Herbert Spencer
Noch nicht übersetztA waif's progress
Noch nicht übersetztA Journey to Katmandu (the Capital of Napaul), with the Camp of Jung Bahadoor: Including a Sketch of the Nepaulese Ambassador at Home
Noch nicht übersetztDella illustrazione delle lingue antiche e moderne e principalmente dell'italiana: procurata nel secolo XVIII. dagli Italiani - Parte I
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 101, Jubilee Issue, July 18, 1891
Noch nicht übersetztOpen That Door!
Noch nicht übersetztInternational Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 7, August 12, 1850
Noch nicht übersetztWith Botha in the Field
Noch nicht übersetztAffirmations
Noch nicht übersetztA Selection of Cartoons from Puck
Noch nicht übersetztPostscripts
Noch nicht übersetztTemporal Power: A Study in Supremacy
Noch nicht übersetztA note on the position and extent of the great temple enclosure of Tenochtitlan,: and the position, structure and orientation of the Teocolli of Huitzilopochtli.
Noch nicht übersetztWonderful escapes
Noch nicht übersetztA new system of chemical philosophy, Volume 2, Part 1
Noch nicht übersetztThe pros and cons of vivisection
Noch nicht übersetztExtracts from Adam's Diary
Noch nicht übersetztA Pet Reader
Noch nicht übersetztThe white Indian boy : $b The story of Uncle Nick among the Shoshones
Noch nicht übersetztNegro Journalism: An Essay on the History and Present Conditions of the Negro Press
Noch nicht übersetztBird Houses, Baths and Feeding Shelters: How to Make and Where to Place Them
Noch nicht übersetztSonetti
Noch nicht übersetztHot corn: Life Scenes in New York Illustrated
Noch nicht übersetztThe Wolves and the Lamb
Noch nicht übersetztThe Sounds of Spoken English: A Manual of Ear Training for English Students: (4th edition)
Noch nicht übersetztWatch-Dogs: Ship's Company, Part 5.
Noch nicht übersetztThe Boy Allies on the Firing Line; Or, Twelve Days Battle Along the Marne
Noch nicht übersetztTrumps
Noch nicht übersetztPulpit and Press
Noch nicht übersetztHistoria de Teruel
Noch nicht übersetztA book of the west. Volume 2, Cornwall : $b being an introduction to Devon and Cornwall
![The Prose Works of Percy Bysshe Shelley, Vol. 1 [of 2], Percy Bysshe Shelley](https://cdn.paralelo.app/8c697088-6e02-411a-a72c-1eaf3a1efec5/img/cover-960-325ba4d1.webp)
Noch nicht übersetztThe Prose Works of Percy Bysshe Shelley, Vol. 1 [of 2]
Noch nicht übersetztThe Armies of Europe
Noch nicht übersetztGems in the Smithsonian Institution
Noch nicht übersetztEnglish Pictures Drawn with Pen and Pencil
Noch nicht übersetztThe Princess Nobody: A Tale of Fairyland