Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe House by the Medlar-Tree
Noch nicht übersetztOfficial views of the World's Columbian Exposition
Noch nicht übersetztMy Knitting Book
Noch nicht übersetztThe Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 1 (of 2)
Noch nicht übersetztTractor Principles: The Action, Mechanism, Handling, Care, Maintenance and Repair of the Gas Engine Tractor
Noch nicht übersetztA Man's Hearth
Noch nicht übersetztFamous American Belles of the Nineteenth Century
Noch nicht übersetztLittle Journeys to the Homes of the Great - Volume 06: Little Journeys to the Homes of Eminent Artists
Noch nicht übersetztAt Fault
Noch nicht übersetztThe Flute of the Gods
Noch nicht übersetztHandel
Noch nicht übersetztA Minniature ov Inglish Orthoggraphy
Noch nicht übersetztWilliam again
Noch nicht übersetztIrish Impressions
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 531, March 6, 1886
Noch nicht übersetztClassic Myths
Noch nicht übersetztTorrent of Portyngale
Noch nicht übersetztThe White Prophet, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztLittle Grandmother
Noch nicht übersetztThe American in Paris; vol. 2 of 2
Noch nicht übersetztThe Story of a Governess
Noch nicht übersetztVal d'Arno: Ten Lectures on the Tuscan Art Directly Antecedent to the Florentine Year of Victories; Given Before the University of Oxford in Michaelmas Term, 1873
Noch nicht übersetztA moment of madness, and other stories (vol. 2 of 3)
Noch nicht übersetztThe Land of Little Rain
Noch nicht übersetztThe Hammer: A Story of the Maccabean Times
Noch nicht übersetztThe Mystery of the Boule Cabinet: A Detective Story
Noch nicht übersetztThe Gold Kloof
Noch nicht übersetztThe American Red Cross Bulletin (Vol. IV, No. 4, October 1909)
Noch nicht übersetztThe Morals of Marcus Ordeyne
Noch nicht übersetztCrystals
Noch nicht übersetztBookbinding for beginners
Noch nicht übersetztThrough Russian Central Asia
Noch nicht übersetztBennett's Small House Catalog, 1920
Noch nicht übersetztA Woman Named Smith
Noch nicht übersetztA Ball Player's Career: Being the Personal Experiences and Reminiscensces of Adrian C. Anson
Noch nicht übersetztIntrodução á archeologia da peninsula Iberica
Noch nicht übersetztTransactions of the American Society of Civil Engineers, Vol. LXVIII, Sept. 1910: The New York Tunnel Extension of the Pennsylvania Railroad.; The North River Tunnels. Paper No. 1155
Noch nicht übersetztSome Remarks on the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, Written by Mr. William Shakespeare (1736)
Noch nicht übersetztThe eyes of innocence
Noch nicht übersetztRacconti popolari
Noch nicht übersetztAn Authentic History of the Cato-Street Conspiracy: With the trials at large of the conspirators, for high treason and murder, a description of their weapons and combustible machines, and every particular connected with the rise, progress, discovery, and termination of the horrid plot
Noch nicht übersetztMopsa the Fairy
Noch nicht übersetztThe North-West Passage by land: Being the narrative of an expedition from the Atlantic to the Pacific, undertaken with the view of exploring a route across the continent to British Columbia through British territory, by one of the northern passes in the Rocky Mountains
Noch nicht übersetztHerbert Carter's Legacy; Or, the Inventor's Son
Noch nicht übersetztThe last test
Noch nicht übersetztThe Tarzan twins
Noch nicht übersetztWehman Bros.' Vaudeville Jokes No. 1.
Noch nicht übersetztThe Canadian Elocutionist: Designed for the Use of Colleges, Schools and Self Instruction, Together with a Copious Selection in Prose and Poetry of Pieces Adapted for Reading, Recitation and Practice








![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)



























