Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Space Pioneers
Noch nicht übersetztVenus in Boston: A Romance of City Life
Noch nicht übersetztMorsamor: peregrinaciones heroicas y lances de amor y fortuna de; Miguel de Zuheros y Tiburcio de Simahonda
Noch nicht übersetztThe Farmer's Boy: A Rural Poem
Noch nicht übersetztThe High Place: A Comedy of Disenchantment
Noch nicht übersetztA Ward of the Golden Gate
Noch nicht übersetztA Year's Journey through France and Part of Spain, Volume 1 (1777)
Noch nicht übersetztDedica - Scarabocchio: Le Commedie, vol. 1
Noch nicht übersetztThe Spring of the Year
Noch nicht übersetztVerdadera historia de los sucesos de la conquista de la Nueva-España (2 de 3)
Noch nicht übersetztVariété I
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztSelected etchings by Piranesi, series 1.
Noch nicht übersetztWhat the Judge Saw: Being Twenty-Five Years in Manchester by One Who Has Done It
Noch nicht übersetztThe Still-Room
Noch nicht übersetztA literary history of Rome in the Silver Age : $b From Tiberius to Hadrian
Noch nicht übersetztNautical Charts
Noch nicht übersetztWinding Paths
Noch nicht übersetztMichael Robartes and the dancer
Noch nicht übersetztUseful Knowledge: Volume 1. Minerals: Or, a familiar account of the various productions of nature
Noch nicht übersetztThe Lonely Stronghold
Noch nicht übersetztLife of Her Most Gracious Majesty the Queen — Volume 1
Noch nicht übersetztModern Illustration
Noch nicht übersetztHannibal's daughter
Noch nicht übersetztEminent doctors: Their lives and their work; Vol. 1 of 2
Noch nicht übersetztDescrittione del regno di Scotia
Noch nicht übersetztSarita, the Carlist
Noch nicht übersetztLondon
Noch nicht übersetztBallads of Romance and Chivalry: Popular Ballads of the Olden Times - First Series
Noch nicht übersetztUp the Chimney
Noch nicht übersetztThe Grey Room
Noch nicht übersetztMy Lady Nobody
Noch nicht übersetztMood fashions
Noch nicht übersetztThe magnet : $b A romance
Noch nicht übersetztThe Gamekeeper at Home: Sketches of natural history and rural life (Illustrated)
Noch nicht übersetztThe Book of Enterprise and Adventure: Being an Excitement to Reading. for Young People. a New and Condensed Edition.
Noch nicht übersetztThe Deserted Village
Noch nicht übersetztSí sé por qué
Noch nicht übersetztThe Huge Hunter; Or, The Steam Man of the Prairies
Noch nicht übersetztCymbeline
Noch nicht übersetztThe Texan Star: The Story of a Great Fight for Liberty
Noch nicht übersetztThe Coal Measures Amphibia of North America
Noch nicht übersetztVoyage en Espagne
Noch nicht übersetztSelections from Erasmus: Principally from his Epistles
Noch nicht übersetztThe Holyhead Road: The Mail-coach Road to Dublin. Vol. 1
Noch nicht übersetztCount Alarcos
Noch nicht übersetztA Biography of Edmund Spenser
Noch nicht übersetztIn Times of Peril: A Tale of India








![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)



























