Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSpiritismo?
Noch nicht übersetztThe Adventures of Ferdinand Count Fathom — Volume 02
Noch nicht übersetztModern Italian Poets; Essays and Versions
Noch nicht übersetztMadame Claire
Noch nicht übersetztA Word, Only a Word — Complete
Noch nicht übersetztRound about the Carpathians
Noch nicht übersetztThe Land of Heart's Desire
Noch nicht übersetztThe Printer in Eighteenth-Century Williamsburg: An Account of His Life & Times, & of His Craft
Noch nicht übersetztThe Heart of the Desert (Kut-Le of the Desert)
Noch nicht übersetztChristianity and Islam
Noch nicht übersetztBuena Nueva de acuerdo a Juan: Traducción de dominio público abierta a mejoras
Noch nicht übersetztUtopia yarn book : $b Being a practical treatise on knitting and crocheting
Noch nicht übersetztThe Night Club
Noch nicht übersetztMârkandeya Purâna, Books VII and VIII
Noch nicht übersetztMemorias de un vagón de ferrocarril
Noch nicht übersetztThe Toxicity of Caffein: An experimental study on different species of animals
Noch nicht übersetztIndex to Kindergarten Songs Including Singing Games and Folk Songs
Noch nicht übersetztMy Strangest Case
Noch nicht übersetztNature readers : $b Sea-side and way-side. No. 3
Noch nicht übersetztLectures on the Principles of Political Obligation: Reprinted from Green's Philosophical Works, vol. II., with Preface by Bernard Bosanquet
Noch nicht übersetztCopyright Basics
Noch nicht übersetztEscuela de Humorismo: Novelas.—Cuentos.
Noch nicht übersetztYour plants : $b Plain and practical directions for the treatment of tender and hardy plants in the house and in the garden
Noch nicht übersetztDigger Smith
Noch nicht übersetztKings in Exile
Noch nicht übersetztHis Life: A Complete Story in the Words of the Four Gospels
Noch nicht übersetztThe Youth's Coronal
Noch nicht übersetztThe Sandman's Hour: Stories for Bedtime
Noch nicht übersetztSeparation and Service; or, Thoughts on Numbers VI, VII.
Noch nicht übersetztUna Excursión a los Indios Ranqueles - Tomo 1
Noch nicht übersetztTolstoy on art
Noch nicht übersetztThe Healthy Life Cook Book, 2d ed.
Noch nicht übersetztThe Martial Adventures of Henry and Me
Noch nicht übersetztCronache Letterarie
Noch nicht übersetztThe Athelings; or, the Three Gifts. Complete
Noch nicht übersetztWhen Buffalo Ran
Noch nicht übersetztContes cruels
Noch nicht übersetztTout arrive
Noch nicht übersetztThe World's Best Poetry, Volume 08: National Spirit
Noch nicht übersetztNapoleon and Blücher: An Historical Novel
Noch nicht übersetztPresidential addresses and state papers, Volume 2 (of 7)
Noch nicht übersetztThe life story of a squirrel
Noch nicht übersetztThe Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 10
Noch nicht übersetztThe Psychology of Beauty
Noch nicht übersetztThe Laughing Prince: Jugoslav Folk and Fairy Tales
Noch nicht übersetztThe Devil's Elixir, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztLife of Liszt
Noch nicht übersetztThe Anti-Slavery Harp: A Collection of Songs for Anti-Slavery Meetings