Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztBlair of Balaclava : $b A hero of the Light Brigade
Noch nicht übersetztA Residence in France During the Years 1792, 1793, 1794 and 1795, Part I. 1792: Described in a Series of Letters from an English Lady: with General and Incidental Remarks on the French Character and Manners
Noch nicht übersetztWomen As Sex Vendors: Or, Why Women Are Conservative (Being a View of the Economic Status of Woman)
Noch nicht übersetztCruise of the "Alert" : $b Four years in Patagonian, Polynesian, and Mascarene waters (1878-82)
Noch nicht übersetztEneida; v. 2 de 2
Noch nicht übersetztThe Training of Wild Animals
Noch nicht übersetztMemoirs of the Life and Labours of the Rev. Samuel Marsden, of Paramatta, Senior Chaplain of New South Wales; and of His Early Connexion with the Missions to New Zealand and Tahiti
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts of Woodcraft Camp
Noch nicht übersetztLaura Secord, the heroine of 1812: A Drama; and Other Poems
Noch nicht übersetztThe Deliverance: A Romance of the Virginia Tobacco Fields
Noch nicht übersetztCalifornia Athabascan Groups
Noch nicht übersetztOld Celtic tales
Noch nicht übersetztRudimental Divine Science
Noch nicht übersetztIl trampolino per le stelle: Tre dialoghi e due racconti
Noch nicht übersetztThe Making of Species
Noch nicht übersetztMightier than the Sword
Noch nicht übersetztCrónicas de Marianela
Noch nicht übersetztHermione and Her Little Group of Serious Thinkers
Noch nicht übersetztLes etranges noces de Rouletabille
Noch nicht übersetztThe Aeroplane
Noch nicht übersetztThe Mother of Washington and Her Times
Noch nicht übersetztThe Sixth Sense
Noch nicht übersetztA Fortunate Term
Noch nicht übersetztHero Stories from American History: For Elementary Schools
Noch nicht übersetztWoman in music
Noch nicht übersetztThaddeus of Warsaw
Noch nicht übersetztHuman Leopards : $b an account of the trials of Human Leopards before the Special Commission Court; with a note on Sierra Leone, past and present
Noch nicht übersetztVillage Life in America 1852-1872, Including the Period of the American Civil War: As Told in the Diary of a School-Girl
Noch nicht übersetztCantique de Noël
Noch nicht übersetztThe Posthumous Works of Thomas De Quincey, Vol. 2
Noch nicht übersetztToy-Making in School and Home
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Sir Winston Spencer Churchill
Noch nicht übersetztFamous American Statesmen
Noch nicht übersetztAlone
Noch nicht übersetztMrs. Gaskell
Noch nicht übersetztRun to Earth
Noch nicht übersetztKinship Organisations and Group Marriage in Australia
Noch nicht übersetztMemoirs of the Lady Hester Stanhope, as related by herself in conversations with her physician, vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztDeeds that Won the Empire: Historic Battle Scenes
Noch nicht übersetztPatience Worth: A Psychic Mystery
Noch nicht übersetztA short history of Pittsburgh : 1758-1908
Noch nicht übersetztThe Choir Invisible
Noch nicht übersetztBoys' Make-at-Home Things
Noch nicht übersetztHistorical record of the Eighty-eighth Regiment of Foot, or Connaught Rangers : $b containing an account of the formation of the regiment in 1793, and of its subsequent services to 1837.
Noch nicht übersetztAt Suvla Bay: Being the notes and sketches of scenes, characters and adventures of the Dardanelles campaign, made by John Hargrave ("White Fox") while serving with the 32nd field ambulance, X division, Mediterranean expeditionary force, during the great war.
Noch nicht übersetztIn Brightest Africa
Noch nicht übersetztCassell's book of birds; vol. 2
Noch nicht übersetztNatalìa ed altri racconti