Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztIl re dei re, vol. 3: Convoglio diretto nell'XI secolo
Noch nicht übersetztLettres d'amour
Noch nicht übersetztChambers's Edinburgh Journal, No. 422: Volume 17, New Series, January 31, 1852
Noch nicht übersetztBosom Friends: A Seaside Story
Noch nicht übersetztThe Awful German Language
Noch nicht übersetztBayonet Training Manual Used by the British Forces
Noch nicht übersetztThe Electronic Mind Reader: A Rick Brant Science-Adventure Story
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 17, No. 103, May, 1866: A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics
Noch nicht übersetztA handy dictionary of mythology : $b For everyday readers
Noch nicht übersetztLa mer glaciale
Noch nicht übersetztLa plebe, parte I
Noch nicht übersetztPost mortem: Essays, historical and medical
Noch nicht übersetztHappy and Gay Marching Away
Noch nicht übersetztLinda Condon
Noch nicht übersetztThe steps of life: further essays on happiness
Noch nicht übersetztThe Threefold Destiny (From "Twice Told Tales")
Noch nicht übersetztReports of the Committee on the Conduct of the War: Fort Pillow Massacre. Returned Prisoners.
Noch nicht übersetztNantucket windows
Noch nicht übersetztAnn Boyd
Noch nicht übersetztThe Basket Woman: A Book of Indian Tales for Children
Noch nicht übersetztShadows of the Stage
Noch nicht übersetztRyerson Memorial Volume: Prepared on the occasion of the unveiling of the Ryerson statute in the grounds of the Education department on the Queen's birthday, 1889
Noch nicht übersetztEl abuelo (Novela en cinco jornadas)
Noch nicht übersetztQueer Little Folks
Noch nicht übersetztÉnigmes et découvertes bibliographiques
Noch nicht übersetztWhat books to lend and what to give
Noch nicht übersetztLost in the Jungle; Narrated for Young People
Noch nicht übersetztThe Half-Hearted
Noch nicht übersetztThe Little Review, September 1914 (Vol. 1, No. 6)
Noch nicht übersetztProject Gutenberg Newsletters 1999: Thirteen Letters: December 1998 to December 1999
Noch nicht übersetztDorothy Dainty's Gay Times
Noch nicht übersetztTreachery in Outer Space
Noch nicht übersetztLegends and Tales
Noch nicht übersetztA Handbook of Fish Cookery: How to buy, dress, cook, and eat fish
Noch nicht übersetztThe Glory of the Conquered: The Story of a Great Love
Noch nicht übersetztNick Carter Stories No. 120, December 26, 1914: An uncanny revenge; or, Nick Carter and the mind murderer.
Noch nicht übersetztAmerican football
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 564, September 1, 1832
Noch nicht übersetztThe Eureka Stockade
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 04
Noch nicht übersetztThe Thames and its docks
Noch nicht übersetztSociologia Chinesa: Autoplastia
Noch nicht übersetztA Young Inventor's Pluck; or, The Mystery of the Willington Legacy
Noch nicht übersetztCinderella
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): Proverbs
Noch nicht übersetztEarthwork Slips and Subsidences upon Public Works: Their Causes, Prevention, and Reparation
Noch nicht übersetztBrittany
Noch nicht übersetztSowing Seeds in Danny