Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe works of the Reverend George Whitefield, M.A., Vol. 4 (of 6) : $b Containing all his sermons and tracts, etc.
Aún sin traducirSaunterings
Aún sin traducirProcès-verbaux de l'Assemblée générale de la section des Postes: 4 Décembre 1790 - 5 Septembre 1792
Aún sin traducirThe Life of Nelson, Volume 1: The Embodiment of the Sea Power of Great Britain
Aún sin traducirWhen the pilgrims hit Piperock
Aún sin traducirPiccole anime
Aún sin traducirProlegomena to the History of Israel
Aún sin traducirThe Standard Cantatas: Their Stories, Their Music, and Their Composers: A Handbook
Aún sin traducirThe Poetical Works of Beattie, Blair, and Falconer: With Lives, Critical Dissertations, and Explanatory Notes
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Jules Verne
Aún sin traducirOutlines of Universal History, Designed as a Text-book and for Private Reading
Aún sin traducirEl Estudiante de Salamanca and Other Selections
Aún sin traducirWelsh Fairy Tales
Aún sin traducirEnough rope
Aún sin traducirHandbuch der Geschichte der Buchdruckerkunst. Erster Teil: Erfindung. Verbreitung. Blüte. Verfall. 1450-1750.
Aún sin traducirThe Flower Garden
Aún sin traducirThe Last of the Barons — Complete
Aún sin traducirThe Brownies and Other Tales
Aún sin traducirPer Amica Silentia Lunae
Aún sin traducirWilliam the Conqueror
Aún sin traducirIndians of the Yosemite valley and vicinity: Their history, customs and traditions
Aún sin traducirTraité de la Vérité de la Religion Chrétienne
Aún sin traducirThirteen Years of a Busy Woman's Life
Aún sin traducirCatalogue of the Gallery of Art of The New York Historical Society
Aún sin traducirRecipes Used in the Cooking Schools, U. S. Army
Aún sin traducirSiwa : $b the oasis of Jupiter Ammon
Aún sin traducirJeanne D'Arc: Her Life And Death
Aún sin traducirThe First Governess of the Netherlands, Margaret of Austria
Aún sin traducirThe Absentee
Aún sin traducirThe Source and Mode of Solar Energy Throughout the Universe
Aún sin traducirLectures on the English Poets; Delivered at the Surrey Institution
Aún sin traducirLife of Lord Byron, Vol. 6: With His Letters and Journals
Aún sin traducirThe fugitive
Aún sin traducirThe Shadow of the Rope
Aún sin traducirAlexander the Great: Makers of History
Aún sin traducirThe Red Romance Book
Aún sin traducirThe Return of the Soldier
Aún sin traducirA Lucta Civil Brazileira e o Sebastianismo Portuguez
Aún sin traducirCalvin Wilson Mateer, forty-five years a missionary in Shantung, China : $b a biography
Aún sin traducirThe Purcell Papers — Volume 2
Aún sin traducirSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3
Aún sin traducirEssays on the Microscope: Containing a Practical Description of the Most Improved Microscopes, a General History of Insects, etc., etc.
Aún sin traducirOld Gorgon Graham: More Letters from a Self-Made Merchant to His Son
Aún sin traducirDe Amicitia, Scipio's Dream
Aún sin traducirThe Confession of a Child of the Century — Complete
Aún sin traducirA History of American Christianity
Aún sin traducirThe Circus Boys on the Plains; Or, The Young Advance Agents Ahead of the Show
Aún sin traducirIndex of Project Gutenberg Works on Black History: A 2019 Project Gutenberg Contribution for Black History Month