Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe early history of the Hebrews
Aún sin traducirAlgonquin Legends of New England
Aún sin traducirPhelim Otoole's Courtship and Other Stories: Traits And Stories Of The Irish Peasantry, The Works of; William Carleton, Volume Three
Aún sin traducirDetailed minutiæ of soldier life in the Army of Northern Virginia, 1861-1865
Aún sin traducirDictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle - Tome 8 - (Q suite - R - S)
Aún sin traducirThe History of Education: Educational Practice and Progress Considered as a Phase of the Development and Spread of Western Civilization
Aún sin traducirWhen Patty Went to College
Aún sin traducirMichael Faraday, Man of Science
Aún sin traducirShakespeare and Music
Aún sin traducirThe Story of Seville
Aún sin traducirThe Complete Works of Richard Crashaw, Volume I
Aún sin traducirThe Life of Nelson, Volume 2: The Embodiment of the Sea Power of Great Britain
Aún sin traducirThe Time Traders
Aún sin traducirThe Catholic World, Vol. 08, October, 1868, to March, 1869.
Aún sin traducirNapoleon and his court
Aún sin traducirThe Illustrated London Reading Book
Aún sin traducirThe Triads of Ireland
Aún sin traducirBenjamin Disraeli, the Earl of Beaconsfield, K.G.: Cartoons from "Punch" 1843-1878
Aún sin traducirWithin You is the Power
Aún sin traducirProserpina, Volume 1: Studies of Wayside Flowers, While the Air was Yet Pure Among the Alps and in the Scotland and England Which My Father Knew
Aún sin traducirThe Professor at the Breakfast-Table
Aún sin traducirThe Bridge-Builders
Aún sin traducirColour in the flower garden
Aún sin traducirWas heißt: sich im Denken orientieren?
Aún sin traducirDie Schwestern im Kreuz : $b Erzählung
Aún sin traducirJapanese Fairy World: Stories from the Wonder-Lore of Japan
Aún sin traducirThe Commerce and Navigation of the Erythræan Sea: Being a Translation of the Periplus Maris Erythræi, by an Anonymous Writer, and of Arrian's Account of the Voyage of Nearkhos, from the Mouth of the Indus to the Head of the Persian Gulf
Aún sin traducirJennie Gerhardt
Aún sin traducirThe life-story of a Russian exile : $b The remarkable experience of a young girl: being an account of her peasant childhood, her girlhood in prison, her exile to Siberia, and escape from there
Aún sin traducirA Personal Record
![Letters of an Architect, From France, Italy, and Greece. Volume 2 [of 2], Joseph Woods](https://cdn.paralelo.app/72577d29-86c4-4fa6-ba08-d88787459b1e/img/cover-960-7bd775bf.webp)
Aún sin traducirLetters of an Architect, From France, Italy, and Greece. Volume 2 [of 2]
Aún sin traducirThe wonders of prayer : $b A record of well authenticated and wonderful answers to prayer
Aún sin traducirTo Have and to Hold
Aún sin traducirCurious, if True: Strange Tales
Aún sin traducirYolanda: Maid of Burgundy
Aún sin traducirAn Extract out of Josephus's Discourse to The Greeks Concerning Hades
Aún sin traducirLetters of Franz Liszt -- Volume 2: from Rome to the End
Aún sin traducirThe Firing Line
Aún sin traducirThe Prodigal Father
Aún sin traducirRound the Block: An American Novel
Aún sin traducirSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7
Aún sin traducirCorneille expliqué aux enfants
Aún sin traducirHardware, estimating, and mill design
Aún sin traducirAn Outline of Russian Literature
Aún sin traducirEssays in the Study of Folk-Songs (1886)
Aún sin traducirSentimental Tommy: The Story of His Boyhood
Aún sin traducirA. W. Kinglake: A Biographical and Literary Study
Aún sin traducirThe Story of Magellan and The Discovery of the Philippines