Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoThe Dying Gipsy
Ainda sem traduçãoThe Protection of Fresh-Water Mussels
Ainda sem traduçãoSupplement to Punch, or the London Charivari, September 16, 1914: The New Rake's Progress: Cartoons from "Punch" Illustrating the Kaiser's Career, 1888-1914
Ainda sem traduçãoChambers's Edinburgh Journal, No. 462: Volume 18, New Series, November 6, 1852
Ainda sem traduçãoIn the Depths of the Dark Continent; or, The Vengeance of Van Vincent
Ainda sem traduçãoDorcas Dene, detective : $b Her adventures (second series)
Ainda sem traduçãoIrresistible Weapon
Ainda sem traduçãoPeter Prim's Profitable Present: To the little misses and masters of the United States
Ainda sem traduçãoFredericksburg and Its Many Points of Interest
Ainda sem traduçãoDie Probefahrt nach Amerika
Ainda sem traduçãoAdditional Records and Extensions of Known Ranges of Mammals from Utah
Ainda sem traduçãoThe Hunters
Ainda sem traduçãoErnest Maltravers — Volume 07
Ainda sem traduçãoThe Debs Decision
Ainda sem traduçãoThe Surrender of Santiago: An Account of the Historic Surrender of Santiago to General; Shafter, July 17, 1898
Ainda sem traduçãoThe Smoker's Year Book
Ainda sem traduçãoThe Fly Leaf, No. 5, Vol. 1, April 1896
Ainda sem traduçãoThe Mentor: Painters of Western Life, Vol 3, Num. 9, Serial No. 85, June 15, 1915
Ainda sem traduçãoEmma und Bertha oder die Zwillingsschwestern: Eine unterhaltende Erzählung für die Jugend
Ainda sem traduçãoSanta Claus Gets His Wish: A Christmas Play in One Act For Young Children
Ainda sem traduçãoGauss, ein Umriss seines Lebens und Wirkens
Ainda sem traduçãoMonsieur de Talleyrand
Ainda sem traduçãoHarper's Young People, January 10, 1882: An Illustrated Weekly
Ainda sem traduçãoMonsieur D'Or : $b A dramatic fantasy
Ainda sem traduçãoThe Zeppelin Destroyer: Being Some Chapters of Secret History
Ainda sem traduçãoLa lyre héroïque et dolente
Ainda sem traduçãoDer König der dunklen Kammer
Ainda sem traduçãoTrial by fire
Ainda sem traduçãoThe Saturday Magazine, No. 66, July 1833
Ainda sem traduçãoLa fabrique de mariages, Vol. 6
Ainda sem traduçãoThe marriage of Susan
Ainda sem traduçãoLes enfants du Ghetto
Ainda sem traduçãoBolshevism: A Curse & Danger to the Workers
Ainda sem traduçãoLes belles-de-nuit; ou, les anges de la famille. tome 4
Ainda sem traduçãoVampyrismus
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Vol. 105, September 2nd, 1893
Ainda sem traduçãoStephen H. Branch's Alligator, Vol. 1 no. 20, September 4, 1858
Ainda sem traduçãoThe Changed Valentines, and Other Plays for St. Valentine's Day
Ainda sem traduçãoLes mystères du peuple, Tome IV: Histoire d'une famille de prolétaires à travers les âges
Ainda sem traduçãoKyphosis and other Variations in Soft-shelled Turtles
Ainda sem traduçãoPauvre petite!
Ainda sem traduçãoThe Lively Poll: A Tale of the North Sea
Ainda sem traduçãoThe Illustrated Works of Gordon Home: A Linked Index to the Project Gutenberg Editions
Ainda sem traduçãoThe Journal of Prison Discipline and Philanthropy (New Series, No. 46, January 1907)
Ainda sem traduçãoThe Old Arm-Chair
Ainda sem traduçãoCoal and Candlelight, and Other Verses
Ainda sem traduçãoThe Rod in Pickle; or, An Answer to the Appeal of John Church, the Obelisk Preacher: Containing an Authentic Narrative of the Cause of His Leaving Banbury, in Oxfordshire: Together With the Charges Exhibited Against Him, the Meeting of His Friends in Consequence of Those Charges, and the Result of That Meeting. To Which Are Added, His Letters, Written to the Managers of the Banbury Meeting-House, Begging Them Not to Let the Cause of His Dismissal Be Known in London.
Ainda sem traduçãoFoundling on Venus