Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWeltreise. Erster Teil: Indien, China und Japan
Aún sin traducirComplete Plays of John Galsworthy
Aún sin traducirThe History of the Highland Clearances: Second Edition, Altered and Revised
Aún sin traducirRecollections of Abraham Lincoln, 1847-1865
Aún sin traducirThe Moths of the British Isles, Second Series: Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ
Aún sin traducirThe Texan Scouts: A Story of the Alamo and Goliad
Aún sin traducirNotes and Queries for Worcestershire
Aún sin traducirL'oeuvre des conteurs allemands: mémoires d'une chanteuse allemande: traduit pour la première fois en français avec des fragments inédits
Aún sin traducirFamous Fighters of the Fleet: Glimpses through the Cannon Smoke in the Days of the Old Navy
Aún sin traducirRita
Aún sin traducirFamous Impostors
Aún sin traducirMoney (L'Argent)
Aún sin traducirA Group of Noble Dames
Aún sin traducirGamiani, ou Une nuit d'excès
Aún sin traducirWissenschaft der Logik — Band 2
Aún sin traducirThe Salem horror
Aún sin traducirQueen Hildegarde
Aún sin traducirIn the Bishop's Carriage
Aún sin traducirAn introduction to the theory of value : $b On the lines of Menger, Weiser, and Böhm-Bawerk
Aún sin traducirEnglish Translations from the Greek: A Bibliographical Survey
Aún sin traducirThe works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 13
Aún sin traducirCharmides, and Other Poems
Aún sin traducirThe works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 14
Aún sin traducirText Book of Biology, Part 1: Vertebrata
Aún sin traducirKing Arthur's Socks and Other Village Plays
Aún sin traducirTerre Napoleón; a History of French Explorations and Projects in Australia
Aún sin traducirCurrent History, Vol. VIII, No. 3, June 1918: A Monthly Magazine of the New York Times
Aún sin traducirThe Baby's Opera
Aún sin traducirDas Tabu und die Ambivalenz der Gefühlsregungen: Über einige Übereinstimmungen im Seelenleben der Wilden und der Neurotiker II
Aún sin traducirBeacon Lights of History, Volume 06: Renaissance and Reformation
Aún sin traducirMoments of Vision and Miscellaneous Verses
Aún sin traducirThe house on the cliff
Aún sin traducirA narrative of travels on the Amazon and Rio Negro, : $b with an account of the native tribes, and observations on the climate, geology, and natural history of the Amazon valley
Aún sin traducirHistoric Tales: The Romance of Reality. Vol. 12 (of 15), Japanese and Chinese
Aún sin traducirPistol and Revolver Shooting
Aún sin traducirThe Keepers of the Trail: A Story of the Great Woods
Aún sin traducirThe Three Cities Trilogy: Paris, Complete
Aún sin traducirThe White Devil
Aún sin traducirModern Religious Cults and Movements
Aún sin traducirThe House That Jill Built, after Jack's Had Proved a Failure
Aún sin traducirA Country Doctor and Selected Stories and Sketches
Aún sin traducirBooks and Bookmen
Aún sin traducirMemoirs of Extraordinary Popular Delusions — Volume 2
Aún sin traducirThe Great Keinplatz Experiment and Other Tales of Twilight and the Unseen
Aún sin traducirNot Paul, but Jesus
Aún sin traducirTen minute stories
Aún sin traducirLetters of George Borrow to the British and Foreign Bible Society
Aún sin traducirThe freedom of the seas : $b or, The right which belongs to the Dutch to take part in the East Indian trade