Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Author's Craft
Aún sin traducirThe Standard Galleries - Holland
Aún sin traducirWilliam—the fourth
Aún sin traducirUlrich Schmidel: Der erste Geschichtschreiber der La Plata-Länder (1535-1555)
Aún sin traducirLife of Lord Byron, Vol. 4: With His Letters and Journals
Aún sin traducirAlton Locke, Tailor and Poet: An Autobiography
Aún sin traducirThe works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 11
Aún sin traducirThe Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 12 (of 12)
Aún sin traducirA Lover's Complaint
Aún sin traducirBibliographie Cornélienne: Description raisonnée de toutes les éditions des oeuvres de Pierre Corneille
Aún sin traducirThe Annals of the Parish: Or, the Chronicle of Dalmailing During the Ministry of the Rev. Micah Balwhidder
Aún sin traducirGeorgian Poetry 1918-19
Aún sin traducirEssentials of Music Theory: Elementary
Aún sin traducirAn Historical Mystery (The Gondreville Mystery)
Aún sin traducirDie Schön Magelona: eine fast lustige Historie von dem Ritter mit den silbern Schlüsseln und von der Schönen Magelona gar lustig zu lesen
Aún sin traducirThe Moon Endureth: Tales and Fancies
Aún sin traducirFood Adulteration and Its Detection: With photomicrographic plates and a bibliographical appendix
Aún sin traducirThe Reform of Education
Aún sin traducirLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, October, 1877. Vol XX - No. 118
Aún sin traducirWhat's Mine's Mine — Complete
Aún sin traducirMother, Nurse and Infant: A Manual Especially Adapted for the Guidance of Mothers and Monthly Nurses, Comprising Full Instruction in Regard To Pregnancy, Preparation for Child-birth, and the Care of Mother and Child, and Designed to Impart so Much Knowledge of Anatomy, Physiology, Midwifery, and the Proper Use of Medicines as Will Serve Intelligently to Direct the Wife, Mother and Nurse in All Emergencies.
Aún sin traducirDomestic Annals of Scotland from the Reformation to the Revolution, Volume 1 (of 2)
Aún sin traducirAround the Tea-Table
Aún sin traducirRobbery under Arms: A Story of Life and Adventure in the Bush and in the Australian Goldfields
Aún sin traducirOld Quebec: The Fortress of New France
Aún sin traducirHistory of merchant shipping and ancient commerce, Volume 3 (of 4)
Aún sin traducirThe moon hoax : $b or, A discovery that the moon has a vast population of human beings
Aún sin traducirManhood Perfectly Restored: Prof. Jean Civiale's Soluble Urethral Crayons as a Quick, Painless, and Certain Cure for Impotence, Etc.
Aún sin traducirHistory for ready reference, Volume 6 : $b Recent history - 1894-5 to 1901 A-Z
Aún sin traducirThe Book of Fables and Folk Stories
Aún sin traducirThe English Gipsies and Their Language
Aún sin traducirShakespeare and Precious Stones: Treating of the Known References of Precious Stones in Shakespeare's Works, with Comments as to the Origin of His Material, the Knowledge of the Poet Concerning Precious Stones, and References as to Where the Precious Stones of His Time Came from
Aún sin traducirLetters of Horace Walpole — Volume II
Aún sin traducirAstounding Stories of Super-Science, June, 1930
Aún sin traducirThe Man of Destiny
Aún sin traducirMichael Faraday: Third Edition, with Portrait
Aún sin traducirBuilding a championship football team
Aún sin traducirThe Junior Classics, Volume 6: Old-Fashioned Tales
Aún sin traducirThe Taming of the Shrew
Aún sin traducirThe poisoned chocolates case
Aún sin traducirIlluminated Manuscripts
Aún sin traducirWriting and rewriting
Aún sin traducirEminent doctors: Their lives and their work; Vol. 2 of 2
Aún sin traducirThe Philosophy of the Practical: Economic and Ethic
Aún sin traducirMemoirs of General Lafayette: With an Account of His Visit to America and His Reception By the People of the United States; From His Arrival, August 15th, to the Celebration at Yorktown, October 19th, 1824.
Aún sin traducirHistory of the Jesuits: Their origin, progress, doctrines, and designs
Aún sin traducirHistoric Tales: The Romance of Reality. Vol. 07 (of 15), Spanish
Aún sin traducirOn Sunset Highways: A Book of Motor Rambles in California