Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirEssays in English Literature, 1780-1860
Aún sin traducirThe Little Mother Goose
Aún sin traducirThe Pirate's Pocket Book
Aún sin traducirThe Free Range
Aún sin traducirHours in a Library, Volume 1: New Edition, with Additions
Aún sin traducirHave faith in Massachusetts; 2d ed.: A Collection of Speeches and Messages
Aún sin traducirSecond April
Aún sin traducirBlack Heart and White Heart: A Zulu Idyll
Aún sin traducirWhat's Bred in the Bone
Aún sin traducirThe Book of Vagabonds and Beggars, with a Vocabulary of Their Language
Aún sin traducirMemoirs of General W. T. Sherman, Volume II., Part 4
Aún sin traducirLe salon de Madame Truphot: moeurs littéraires
Aún sin traducirQuestioni internazionali
Aún sin traducirMaximilian, Prince of Wied's, Travels in the Interior of North America, 1832-1834, part 3 and appendix
Aún sin traducirTravels in Turkey and back to England
Aún sin traducirLippincott's Magazine, December, 1885
Aún sin traducirTwo lectures introductory to the study of poetry
Aún sin traducirThomas Heywood
Aún sin traducirThe journal of Montaigne's travels in Italy by way of Switzerland and Germany in 1580 and 1581, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 17
Aún sin traducirAnswers to Prayer, from George Müller's Narratives
Aún sin traducirAstounding Stories, February, 1931
Aún sin traducirThe Life of Yakoob Beg; Athalik Ghazi, and Badaulet; Ameer of Kashgar
Aún sin traducirBrave and Bold; Or, The Fortunes of Robert Rushton
Aún sin traducirLa Giovine Italia
Aún sin traducirThe Vanity of Human Wishes (1749) and Two Rambler papers (1750)
Aún sin traducirThe Nile in 1904
Aún sin traducirFetzen : $b Aus der abenteuerlichen Chronika eines Überflüssigen
Aún sin traducirA Righte Merrie Christmasse: The Story of Christ-Tide
Aún sin traducirExploration of the Valley of the Amazon, Part 2 (of 2)
Aún sin traducirDeath at the Excelsior, and other stories
Aún sin traducirHistoire de Napoléon et de la Grande-Armée pendant l'année 1812. Tome II
Aún sin traducirEpisodes in Van Bibber's Life
Aún sin traducirHistoire de la prostitution chez tous les peuples du monde depuis l'antiquité la plus reculée jusqu'à nos jours, tome 2/6
Aún sin traducirAncient Streets and Homesteads of England
Aún sin traducirThe Hermits
Aún sin traducirThe History of Painting in Italy, Vol. 3 (of 6): From the Period of the Revival of the Fine Arts to the End of the Eighteenth Century
Aún sin traducirAt Last: A Christmas in the West Indies
Aún sin traducirLe rêve et la vie - Les filles du feu - La bohème galante
Aún sin traducirWestern Himalaya and Tibet: A Narrative of a Journey Through the Mountains of Northern India During the Years 1847-8
Aún sin traducirThree essays
Aún sin traducirLucretia — Complete
Aún sin traducirFifty-two Sunday dinners : $b A book of recipes
Aún sin traducirStories of Invention, Told by Inventors and their Friends
Aún sin traducirFrau Jenny Treibel: Roman aus der Berliner Gesellschaft
Aún sin traducirTravels in the East Indian archipelago
Aún sin traducirEssays Towards a Theory of Knowledge
Aún sin traducirThe ninth vibration and other stories