Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLa religieuse
Aún sin traducirIllustrative Anecdotes of the Animal Kingdom
Aún sin traducirThe Early History of the Airplane
Aún sin traducirHistory of Egypt, Chaldæa, Syria, Babylonia, and Assyria, Volume 7 (of 12)
Aún sin traducirLegends of the Middle Ages: Narrated with Special Reference to Literature and Art
Aún sin traducirThe Middle Temple Murder
Aún sin traducirEine deutsche Frau im Innern Deutsch-Ostafrikas: Elf Jahre nach Tagebuchblättern erzählt
Aún sin traducirA Philosophical Dictionary, Volume 05
Aún sin traducirHistoire de ma Vie, Livre 3 (Vol. 10 - 13)
Aún sin traducirSei personaggi in cerca d'autore
Aún sin traducirMiscellanea
Aún sin traducirPen Drawing: An Illustrated Treatise
Aún sin traducirCreatures of the Night: A Book of Wild Life in Western Britain
Aún sin traducirThe Principal Species of Wood: Their Characteristic Properties: First Edition
Aún sin traducirLa Principessa Belgiojoso: Da memorie mondane inedite o rare e da archivii segreti di Stato
Aún sin traducirDialogues of the Dead
Aún sin traducirHenry Dunbar
Aún sin traducirThe Minister and the Boy: A Handbook for Churchmen Engaged in Boys' Work
Aún sin traducirThe Inside of the Cup — Complete
Aún sin traducirLetters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense.: From 1827 to 1858. With extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt
Aún sin traducirFräulein Julie: Naturalistisches Trauerspiel
Aún sin traducirThe literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
Aún sin traducirAmok: Novellen einer Leidenschaft
Aún sin traducirHome Canning of Fruits and Vegetables
Aún sin traducirFrance and the Republic: A Record of Things Seen and Learned in the French Provinces During the 'Centennial' Year 1889
Aún sin traducirSketches and Studies in Italy and Greece, First Series
Aún sin traducirThe Unveiling of Lhasa
Aún sin traducirThe Pilgrim's Progress in Words of One Syllable
Aún sin traducirClarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 2
Aún sin traducirYet Again
Aún sin traducirThe land of the Hittites : $b An account of recent explorations and discoveries in Asia Minor, with descriptions of the Hittite monuments
Aún sin traducirTimbouctou, voyage au Maroc au Sahara et au Soudan, Tome 1 (de 2)
Aún sin traducirOriginal sonnets on various subjects; and odes paraphrased from Horace
Aún sin traducirLiving Alone
Aún sin traducirAnima Poetæ
Aún sin traducirI and My Chimney
Aún sin traducirLectures and Essays
Aún sin traducirThe Molly Maguires and the detectives
Aún sin traducirThe Confessions of a Caricaturist, Vol. 1
Aún sin traducirGockel, Hinkel und Gackeleia
Aún sin traducirRepresentative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van: Winkle
Aún sin traducirRed Masquerade: Being the Story of the Lone Wolf's Daughter
Aún sin traducirSea life in Nelson's time
Aún sin traducirVoyages en France pendant les années 1787, 1788, 1789
Aún sin traducirBeaumarchais and the War of American Independence, Vol. 1
Aún sin traducirThe Stoics, Epicureans and Sceptics
Aún sin traducirThe Victorian Age in Literature
Aún sin traducirAn account of the principalities of Wallachia and Moldavia: with various political observations relating to them