Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Young Lovell
Aún sin traducirCharles Lyell and Modern Geology
Aún sin traducirThe Guns of Shiloh: A Story of the Great Western Campaign
Aún sin traducirChats on Cottage and Farmhouse Furniture
Aún sin traducirEquatorial America: Descriptive of a Visit to St. Thomas, Martinique, Barbadoes, and the Principal Capitals of South America
Aún sin traducirThe Life of Lord Byron
Aún sin traducirAnarchism and Socialism
Aún sin traducirEssays on the Greek Romances
Aún sin traducirMy Story
Aún sin traducirOn the Development and Distribution of Primitive Locks and Keys
Aún sin traducirViaggi di Gulliver nelle lontane regioni
Aún sin traducirThe spell of the heart of France: the towns, villages and châteaux about Paris
Aún sin traducirRat Proofing Buildings and Premises
Aún sin traducirDarkness and Daylight
Aún sin traducirThe Furnace of Gold
Aún sin traducirMaurine and Other Poems
Aún sin traducirQuotes and Images From Memoirs of Louis XV. and XVI.
Aún sin traducirWomen of 'Ninety-Eight
Aún sin traducirCobwebs of Thought
Aún sin traducirKing Henry VI, Part 3
Aún sin traducirBritish Marine Painting
Aún sin traducirWild Adventures round the Pole: Or, The Cruise of the "Snowbird" Crew in the "Arrandoon"
Aún sin traducirThe Life of John Milton Volume 3 1643-1649: Narrated in Connexion with the Political, Ecclesiastical, and Literary History of His Time
Aún sin traducirMoxon's mechanick exercises, volume 1 (of 2) : $b The doctrine of handy-works applied to the art of printing
Aún sin traducirCrayon portraiture : $b Complete instructions for making crayon portraits on crayon paper and on platinum, silver and bromide enlargements
Aún sin traducirThe Revelation of St. John the Divine : $b An interpretation
Aún sin traducirD'Eon de Beaumont, his life and times : $b Compiled chiefly from unpublished papers and letters
Aún sin traducirThe Bakchesarian Fountain and Other Poems
Aún sin traducirVisions and Beliefs in the West of Ireland, Second Series
Aún sin traducirRussian Rambles
Aún sin traducirIl Miraggio
Aún sin traducirMy Diary: North and South (vol. 2 of 2)
Aún sin traducirCorinne; Or, Italy. Volume 1 (of 2)
Aún sin traducirFamous Men of Ancient Times
Aún sin traducirThe Bible, King James version, Book 47: 2 Corinthians
Aún sin traducirPlays: Comrades; Facing Death; Pariah; Easter
Aún sin traducirThomas Chalmers
Aún sin traducirFoods; nutrition and digestion
Aún sin traducirThe Land of the Changing Sun
Aún sin traducirThe Silence: What It Is and How To Use It
Aún sin traducirCommunism and Christianism: Analyzed and Contrasted from the Marxian and Darwinian Points of View
Aún sin traducirPhil May: Sketches from "Punch."
Aún sin traducirThe Measure of a Man
Aún sin traducirThe Vicar's Daughter
Aún sin traducirMyths and Tales from the White Mountain Apache: Anthropological Papers of the American Museum of Natural History Vol. XXIV, Part II
Aún sin traducirThe Day of Days: An Extravaganza
Aún sin traducirOriginal stories from real life: With conversations, calculated to regulate the affections, and form the mind to truth and goodness.
Aún sin traducirThe Poems and Verses of Charles Dickens