Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Strand Magazine, Vol. 27, Issue 160, April, 1904
Aún sin traducirLocrine
Aún sin traducirYule Logs: Longmans' Christmas Annual for 1898
Aún sin traducirThe Bell in the Fog and Other Stories
Aún sin traducirDie alte Krone: Ein Roman aus dem Spreewald
Aún sin traducirAdopting an Abandoned Farm
Aún sin traducirThe Altruist in Politics
Aún sin traducirThe phantom public
Aún sin traducirUnd die ihr alle meine Brüder seid
Aún sin traducirLes vieilles villes des Flandres: Belgique et Flandre française
Aún sin traducirThe Arctic World : $b Its plants, animals, and natural phenomena. With a historical sketch of Arctic discovery, down to the British polar expedition: 1875-76.
Aún sin traducirLa maison de Claudine
Aún sin traducirThe Forester's Daughter: A Romance of the Bear-Tooth Range
Aún sin traducirThe Light in the Clearing: A Tale of the North Country in the Time of Silas Wright
Aún sin traducirThe Assault: Germany Before the Outbreak and England in War-Time
Aún sin traducirExpériences et observations sur l'électricité faites à Philadelphie en Amérique
Aún sin traducirMy Life In The South
Aún sin traducirAnnali d'Italia, vol. 1: dal principio dell'era volgare sino all'anno 1750
Aún sin traducirHistory of the Moorish Empire in Europe, Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirSpringtime and Other Essays
Aún sin traducirSome Reminiscences
Aún sin traducirThe Junior Classics, Volume 2: Folk Tales and Myths
Aún sin traducirOom Paul's People: A Narrative of the British-Boer Troubles in South Africa, with a History of the Boers, the Country, and Its Institutions
Aún sin traducirA Casa dos Fantasmas - Volume I: Episodio do Tempo dos Francezes
Aún sin traducirThe Secrets of a Kuttite: An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue
Aún sin traducirAstounding Stories of Super-Science, August 1930
Aún sin traducirEve and David
Aún sin traducirMümmelmann: Ein Tierbuch
Aún sin traducirThe Birds' Christmas Carol
Aún sin traducirThe Fortunes of Perkin Warbeck
Aún sin traducirMemoirs of the Life of Sir Walter Scott, Volume 5 (of 10)
Aún sin traducirThe quest of Iranon
Aún sin traducirA Connecticut Yankee in King Arthur's Court, Part 4.
Aún sin traducirLa Grande Mademoiselle, 1627-1652
Aún sin traducirBooks and their makers during the Middle Ages : $b A study of the conditions of the production and distribution of literature from the fall of the Roman empire to the close of the seventeenth century, Vol. II
Aún sin traducirU.S. Copyright Renewals, 1976 July - December
Aún sin traducirChurch Needlework: A manual of practical instruction
Aún sin traducirBiltmore Oswald : $b The diary of a hapless recruit
Aún sin traducirA History of Philosophy in Epitome
Aún sin traducirThe Children
Aún sin traducirSonnet 23
Aún sin traducirTafilet : $b the narrative of a journey of exploration in the Atlas mountains and the oases of the north-west Sahara
Aún sin traducirStudien und Plaudereien im Vaterland. Second Series
Aún sin traducirLand and peoples of the Kasai : $b Being a narrative of a two years' journey among the cannibals of the equatorial forest and other savage tribes of the south-western Congo
Aún sin traducirNatural history of intellect, and other papers
Aún sin traducirMaxims and Instructions for the Boiler Room: Useful to Engineers, Firemen & Mechanics; Relating to Steam Generators, Pumps, Appliances, Steam Heating, Practical Plumbing, etc.
Aún sin traducirSherwood Anderson : $b a bibliography
Aún sin traducirJüdische Geschichten