Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirA Desperate Character and Other Stories
Aún sin traducirHistory of the Johnstown Flood: Including all the Fearful Record; the Breaking of the South Fork Dam; the Sweeping Out of the Conemaugh Valley; the Over-Throw of Johnstown; the Massing of the Wreck at the Railroad Bridge; Escapes, Rescues, Searches for Survivors and the Dead; Relief Organizations, Stupendous Charities, etc., etc., With Full Accounts also of the Destruction on the Susquehanna and Juniata Rivers, and the Bald Eagle Creek.
Aún sin traducirTableau historique et pittoresque de Paris depuis les Gaulois jusqu'à nos jours (Volume 8/8)
Aún sin traducirHistory of Egypt From 330 B.C. To the Present Time, Volume 10 (of 12)
Aún sin traducirThe Story of Geronimo
Aún sin traducirA Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner (U.S. Interpreter at the Saut de Ste. Marie): During Thirty Years Residence among the Indians in the Interior of North America
Aún sin traducirThe Emigrants Of Ahadarra: The Works of William Carleton, Volume Two
Aún sin traducirPan-Islam
Aún sin traducirFishing with the fly : $b sketches by lovers of the art, with illustrations of standard flies
Aún sin traducirThe Booming of Acre Hill, and Other Reminiscences of Urban and Suburban Life
Aún sin traducirBluebell
Aún sin traducirDer rote Kampfflieger
Aún sin traducirDer Wahn und die Träume in W. Jensens »Gradiva«
Aún sin traducirChina and the Chinese
Aún sin traducirCuriosities of Street Literature
Aún sin traducirThe sensitive plant
Aún sin traducirGold Out of Celebes
Aún sin traducirSatanstoe; Or, the Littlepage Manuscripts. A Tale of the Colony
Aún sin traducirDick in the Everglades
Aún sin traducirEvelyn Innes
Aún sin traducirThe Elephant God
Aún sin traducirThe Coverley Papers, From 'The Spectator'
Aún sin traducirThe Fortune Hunter
Aún sin traducirWeighed and Wanting
Aún sin traducirConstantinople old and new
Aún sin traducirLetters of Ulysses S. Grant to his father and his youngest sister, 1857-78
Aún sin traducirSouth Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8): From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree
Aún sin traducirMr. Jack Hamlin's Mediation
Aún sin traducirContinental stagecraft
Aún sin traducirHymns, Songs, and Fables, for Young People
Aún sin traducirWhat Katy Did at School
Aún sin traducirWireless Telegraphy and Telephony Simply Explained: A Practical Treatise Embracing Complete and Detailed Explanations of the Theory and Practice of Modern Radio Apparatus and Its Present Day Applications, Together With a Chapter on the Possibilities of Its Future Development
Aún sin traducirIn the Heart of Africa
Aún sin traducirThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 09: the False Nun
Aún sin traducirA New Illustrated Edition of J. S. Rarey's Art of Taming Horses: With the Substance of the Lectures at the Round House, and Additional Chapters on Horsemanship and Hunting, for the Young and Timid
Aún sin traducirCharles W. Quantrell : $b a true history of his guerrilla warfare on the Missouri and Kansas border during the Civil War of 1861 to 1865
Aún sin traducirEvidences of Progress Among Colored People
Aún sin traducirVergänglichkeit
Aún sin traducirGeneral William Booth Enters into Heaven, and Other Poems
Aún sin traducirThe Peace Negotiations: A Personal Narrative
Aún sin traducirA Narrative of the Expedition to Botany-Bay
Aún sin traducirThrough Forest and Fire: Wild-Woods Series No. 1
Aún sin traducirEnglish Book-Illustration of To-day: Appreciations of the Work of Living English Illustrators, with Lists of Their Books
Aún sin traducirKaffir folk-lore : $b A selection from the traditional tales current among the people living on the eastern border of the Cape Colony with copious explanatory notes
Aún sin traducirBuddhist Psalms translated from the Japanese of Shinran Shonin
Aún sin traducirThe Outdoor Girls at the Hostess House; Or, Doing Their Best for the Soldiers
Aún sin traducirDonatello, by Lord Balcarres
Aún sin traducirThe Complete Works of Brann, the Iconoclast — Volume 12