Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirA General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 15: Forming A Complete History Of The Origin And Progress Of Navigation, Discovery, And Commerce, By Sea And Land, From The Earliest Ages To The Present Time
Aún sin traducirThe Parisians — Complete
Aún sin traducirResponse in the Living and Non-Living
Aún sin traducirA Book of Ghosts
Aún sin traducirTom Swift and His War Tank; Or, Doing His Bit for Uncle Sam
Aún sin traducirOverbeck
Aún sin traducirThe Dutch Twins
Aún sin traducirLister's Great Adventure
Aún sin traducirYpres 1914: An Official Account Published by Order of the German General Staff
Aún sin traducirThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Volume 08
Aún sin traducirDer Mord
Aún sin traducirMrs. Mary Robinson, Written by Herself,: With the lives of the Duchesses of Gordon and Devonshire
Aún sin traducirThe Stronghold: A Story of Historic Northern Neck of Virginia and Its People
Aún sin traducirSunday Under Three Heads
Aún sin traducirTe Tohunga: The ancient legends and traditions of the Maoris
Aún sin traducirEin Heiratsantrag: Scherz in einem Aufzug
Aún sin traducirLives of the English Poets : Waller, Milton, Cowley
Aún sin traducirThe Papers and Writings of Abraham Lincoln — Volume 3: The Lincoln-Douglas Debates
Aún sin traducirLincoln Letters
Aún sin traducirThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 21
Aún sin traducirL'art ochlocratique: salons de 1882 & de 1883
Aún sin traducirThe Boy Captives: An Incident of the Indian War of 1695
Aún sin traducirFrench Reader on the Cumulative Method: The story of Rodolphe and Coco the Chimpanzee
Aún sin traducirMemoirs of the Court of St. Cloud (Being secret letters from a gentleman at Paris to a nobleman in London) — Complete
Aún sin traducirThe Old Inns of Old England, Volume 2 (of 2): A Picturesque Account of the Ancient and Storied Hostelries of Our Own Country
Aún sin traducirHistoire de la Révolution française, Tome 05
Aún sin traducirThe Life of Sir Humphry Davy, Bart. LL.D., Volume 1 (of 2)
Aún sin traducirRemarks of Mr. Calhoun of South Carolina on the bill to prevent the interference of certain federal officers in elections: delivered in the Senate of the United States February 22, 1839
Aún sin traducirDavenport Dunn, a Man of Our Day. Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirRampolli
Aún sin traducirGospel Doctrine: Selections from the Sermons and Writings of Joseph F. Smith
Aún sin traducirSalt-Water Ballads
Aún sin traducirThe birds of Jamaica
Aún sin traducirThe double-crossing of Dobie
Aún sin traducirA Story Garden for Little Children
Aún sin traducirThe face of China : $b Travels in east, north, central and western China
Aún sin traducirNuts in Family Meals: A Guide for Consumers
Aún sin traducirA Narrative of the Most Remarkable Particulars in the Life of James Albert Ukawsaw Gronniosaw, an African Prince, as Related by Himself
Aún sin traducirThe Treasure of the Incas: A Story of Adventure in Peru
Aún sin traducirChristmas carols : $b Old English carols for Christmas and other festivals
Aún sin traducirThe history and poetry of finger-rings
Aún sin traducirChildren's Rights: A Book of Nursery Logic
Aún sin traducirLes mille et une nuits - Tome premier
Aún sin traducirWarum wir sterben
Aún sin traducirThe poetical works of Edgar Allan Poe
Aún sin traducirThe Story of the Herschels, a Family of Astronomers: Sir William Herschel, Sir John Herschel, Caroline Herschel
Aún sin traducirThe voice of the void
Aún sin traducirMary: The Queen of the House of David and Mother of Jesus: The Story of Her Life