Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirStories jolly: stories new: stories strange & stories true : $b A series of new and original tales for boys and girls from six to fourteen years old
Aún sin traducirFamiliar Spanish Travels
Aún sin traducirHistory of New Brunswick
Aún sin traducirThe literature of kissing : $b gleaned from history, poetry, fiction, and anecdote
Aún sin traducirThe Pig: Breeding, Rearing, and Marketing
Aún sin traducirAn Elementary Course in Synthetic Projective Geometry
Aún sin traducirSpecial talents and defects : $b Their significance for education
Aún sin traducirBunyan Characters (1st Series)
Aún sin traducirAn Inquiry into the Nature of Peace and the Terms of Its Perpetuation
Aún sin traducirClass Book for the School of Musketry, Hythe: Prepared for the Use of Officers
Aún sin traducirSolitude: With the Life of the Author. In Two Parts
Aún sin traducirThe Bible, King James version, Book 42: Luke
Aún sin traducirThe boy's Froissart : $b being Sir John Froissart's Chronicles of adventures, battle, and custom in England, France, Spain, etc.
Aún sin traducirMaking His Way; Or, Frank Courtney's Struggle Upward
Aún sin traducirFrance and England in North America, Part IV: The Old Régime In Canada
Aún sin traducirNigeria : $b Its peoples and its problems
Aún sin traducirBrani inediti dei Promessi Sposi, vol. 2: Opere di Alessando Manzoni vol. 2 parte 2
Aún sin traducirPinocchio in Africa
Aún sin traducirThe Black Bag
Aún sin traducirNarrative of William W. Brown, a Fugitive Slave
Aún sin traducirAbraham Lincoln: a History — Volume 01
Aún sin traducirEvery Man in His Humour
Aún sin traducirA New Century of Inventions: Being Designs & Descriptions of One Hundred Machines, Relating to Arts, Manufactures, & Domestic Life
Aún sin traducirThe bungalow mystery
Aún sin traducirPractical Essays
Aún sin traducirThe Queer, the Quaint and the Quizzical: A Cabinet for the Curious
Aún sin traducirThe Divine Lady: A Romance of Nelson and Emma Hamilton
Aún sin traducirThe Complete Poems of Sir John Davies. Volume 1 of 2.
Aún sin traducirLace, Its Origin and History
Aún sin traducirSaratoga and How to See It
Aún sin traducirPhysiological economy in nutrition, with special reference to the minimal proteid requirement of the healthy man: an experimental study
Aún sin traducirThe journal of Frederick Horneman's travels, from Cairo to Mourzouk, the capital of the kingdom of Fezzan, in Africa, in the years 1797-8
Aún sin traducirPublic and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
Aún sin traducirArabic Authors: A Manual of Arabian History and Literature
Aún sin traducirThe Lamplighter
Aún sin traducirA Book of Golden Deeds
Aún sin traducirSophisms of the Protectionists
Aún sin traducirStoria degli Italiani, vol. 07 (di 15)
Aún sin traducirThe Invention of a New Religion
Aún sin traducirThe Anti-Slavery Alphabet
Aún sin traducirChroniques de J. Froissart, tome 10/13 : $b 1380-1382 (Depuis l'avènement de Charles VI jusqu'au commencement de la campagne de Flandre)
Aún sin traducirThe King's Achievement
Aún sin traducirRembrandt and His Works: Comprising a Short Account of His Life; with a Critical Examination into His Principles and Practice of Design, Light, Shade, and Colour. Illustrated by Examples from the Etchings of Rembrandt.
Aún sin traducirRollo at Play; Or, Safe Amusements
Aún sin traducirNew Witnesses for God (Volume 3 of 3)
Aún sin traducirDer Bucheinband: Seine Technik und seine Geschichte
Aún sin traducirThe works of the Rev. John Wesley, Vol. 01 (of 32)
Aún sin traducirVendetta