Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirAls U-Boots-Kommandant gegen England
Aún sin traducirNova academia de pintura: dedicada às senhoras portuguezas que amão ou se applicão; ao estudo das Bellas Artes
Aún sin traducirQueen Lucia
Aún sin traducirBirds, Illustrated by Color Photography, Vol. 1, No. 1: January, 1897
Aún sin traducirDie Ägyptische Pflanzensäule
Aún sin traducirThe Book of Fair Women
Aún sin traducirHistoire de France 1180-1304 (Volume 3/19)
Aún sin traducirBeacon Lights of History, Volume 09: European Statesmen
Aún sin traducirAn Enquiry into an Origin of Honour; and the Usefulness of Christianity in War
Aún sin traducirA Hoosier Chronicle
Aún sin traducirThe Stickit Minister's Wooing, and Other Galloway Stories
Aún sin traducirMusical Portraits : Interpretations of Twenty Modern Composers
Aún sin traducirPoems Chiefly from Manuscript
Aún sin traducirThe Torrent (Entre Naranjos)
Aún sin traducirDeficiency and Delinquency: An Interpretation of Mental Testing
Aún sin traducirThe Pretty Lady
Aún sin traducirManners for Men
Aún sin traducirLes Filles Publiques sous la Terreur: D'après les rapports de la police secrète, des documents nouveaux et des pièces inédites tirées des Archives Nationales
Aún sin traducirThe Captain's Story; or, The Disobedient Son
Aún sin traducirOne of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances
Aún sin traducirKobo: A Story of the Russo-Japanese War
Aún sin traducirThe Cambridge Book of Poetry for Children: Parts 1 and 2
Aún sin traducirDas Marien-Leben
Aún sin traducirTravels through Central Africa to Timbuctoo; and across the Great Desert, to Morocco, performed in the years 1824-1828, Vol. 2 (of 2)
Aún sin traducirOld Picture Books, With Other Essays on Bookish Subjects
Aún sin traducirMemoirs of an American Prima Donna
Aún sin traducirNancy
Aún sin traducirThe child under eight
Aún sin traducirThomas Lord Cromwell
Aún sin traducirThe German Secret Service in America 1914-1918
Aún sin traducirThe Restless Sex
Aún sin traducirPrivy Seal: His Last Venture
Aún sin traducirTramping on Life: An Autobiographical Narrative
Aún sin traducirMrs. Lirriper's Lodgings
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 598, June 18, 1887
Aún sin traducirPrinciples of Mining: Valuation, Organization and Administration
Aún sin traducirObservations on the new constitution, and on the Federal and State conventions, by a Columbian patriot
Aún sin traducirRudder Grange
Aún sin traducirBirds in Town & Village
Aún sin traducirCuba Past and Present
Aún sin traducirThe Follies of a Day; or, The Marriage of Figaro: A comedy, as it is now performing at the Theatre-Royal, Covent-Garden. From the French of M. de Beaumarchais
Aún sin traducirAtlantic Narratives: Modern Short Stories; Second Series
Aún sin traducirAfrican Camp Fires
Aún sin traducirRinaldo ardito: Frammenti inediti pubblicati sul manoscritto originale
Aún sin traducirHunting Sketches
Aún sin traducirThe Case of Jennie Brice
Aún sin traducirThe Planet Mars and Its Inhabitants, a Psychic Revelation
Aún sin traducirThe Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume I)