Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirHistory of the war in the Peninsula and in the south of France from the year 1807 to the year 1814, vol. 4
Aún sin traducirA Texas Ranger
Aún sin traducirChains : $b lesser novels and stories
Aún sin traducirMary Anerley: A Yorkshire Tale
Aún sin traducirMy Airships; The Story of My Life
Aún sin traducirU.S. Copyright Renewals, 1958 July - December
Aún sin traducirThe Uncollected Writings of Thomas de Quincey—Vol. 1: With a Preface and Annotations by James Hogg
Aún sin traducirThe Portland Peerage Romance
Aún sin traducirThaumaturgia; Or, Elucidations of the Marvellous
Aún sin traducirThe Black Man's Place in South Africa
Aún sin traducirThe Variation of Animals and Plants under Domestication — Volume 2
Aún sin traducirFausto Bragia, e altre novelle
Aún sin traducirCremorne and the later London gardens
Aún sin traducirWallenstein's Camp
Aún sin traducirMarcella
Aún sin traducirLoss and gain : $b The story of a convert
Aún sin traducirThe Jewel House: An Account of the Many Romances Connected with the Royal Regalia: Together with Sir Gilbert Talbot's Account of Colonel Blood's Plot
Aún sin traducirThe Invention of the Track Circuit: The history of Dr. William Robinson's invention of the track circuit, the fundamental unit which made possible our present automatic block signaling and interlocking systems
Aún sin traducirIsabella Orsini: A Historical Novel of the Fifteenth Century
Aún sin traducirThe Lake Gun
Aún sin traducirThe Adventures of Joel Pepper
Aún sin traducirComo eu atravessei Àfrica do Atlantico ao mar Indico, volume primeiro
Aún sin traducirThe National Geographic Magazine, Vol. II., No. 1, April, 1890
Aún sin traducirRandy and Her Friends
Aún sin traducirLilith : $b The legend of the first woman
Aún sin traducirVersuch einer Ethnographie der Philippinen
Aún sin traducirThe Stretton Street Affair
Aún sin traducirFifty Notable Years: Views of the Ministry of Christian Universalism During the Last Half-Century; with Biographical Sketches
Aún sin traducirHistory of Denmark, Sweden, and Norway, Vol. 2 (of 2)
Aún sin traducir"The Quiet Life": Certain Verses by Various Hands
Aún sin traducirMemoirs of General William T. Sherman — Volume 2
Aún sin traducirBeacon Lights of History, Volume 10: European Leaders
Aún sin traducirThe Definite Object: A Romance of New York
Aún sin traducirThe Footprints of Time: And a Complete Analysis of Our American System of Government, with a Concise History of the Original Colonies and of the United States, in Chronological Order
Aún sin traducirModern Cotton Spinning Machinery, Its Principles and Construction
Aún sin traducirThe Egypt of the Hebrews and Herodotos
Aún sin traducirDroll Stories — Volume 3
Aún sin traducirIndian Child Life
Aún sin traducirLife and Work in Benares and Kumaon, 1839-1877
Aún sin traducirA Dialogue Between Dean Swift and Tho. Prior, Esq.: In the Isles of St. Patrick's Church, Dublin, On that; Memorable Day, October 9th, 1753
Aún sin traducirUnion and Communion; or, Thoughts on the Song of Solomon
Aún sin traducirKing Lear
Aún sin traducirJournal of a West India Proprietor: Kept During a Residence in the Island of Jamaica
Aún sin traducirLas Casas: "The Apostle of the Indies"
Aún sin traducirMyths and Legends of the Great Plains
Aún sin traducirThe Spell of the Hawaiian Islands and the Philippines
Aún sin traducirCeremonial of Hasjelti Dailjis and Mythical Sand Painting of the Navajo Indians
Aún sin traducirPottery and Porcelain, from early times down to the Philadelphia exhibition of 1876