Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Constable De Bourbon
Aún sin traducirThe Countess of Charny; or, The Execution of King Louis XVI
Aún sin traducirRede, gehalten bei der Eröffnung der Versammlung deutscher Naturforscher und Ärzte in Berlin, am 18. September 1828
Aún sin traducirCalavar; or, The Knight of The Conquest, A Romance of Mexico
Aún sin traducirVisits to Monasteries in the Levant
Aún sin traducirDie schönsten Geschichten der Lagerlöf
Aún sin traducirMilton's England
Aún sin traducirThe Boy Knight: A Tale of the Crusades
Aún sin traducirMelusine: Ein Liebesroman
Aún sin traducirThe Abbeys of Great Britain
Aún sin traducirThe Scapegoat
Aún sin traducirCount Bunker: Being a Bald Yet Veracious Chronicle Containing Some Further Particulars of Two Gentlemen Whose Previous Careers Were Touched Upon in a Tome Entitled "The Lunatic at Large"
Aún sin traducirEight Years' Wanderings in Ceylon
Aún sin traducirEssai sur la littérature merveilleuse des noirs, suivi de Contes indigènes de l'Ouest africain français - Tome premier
Aún sin traducirThe Swoop! or, How Clarence Saved England: A Tale of the Great Invasion
Aún sin traducirAccount of the Skerryvore lighthouse : $b with notes on the illumination of lighthouses
Aún sin traducirThe power of kindness and other stories: A book for the example and encouragement of the young
Aún sin traducirThe Story of the Pony Express
Aún sin traducirThe Mystery of Choice
Aún sin traducirThe kiss and its history
Aún sin traducirStudies in the Theory of Descent, Volume I
Aún sin traducirNotice bio-bibliographique sur La Boëtie, suivie de La Servitude volontaire
Aún sin traducirThe Euahlayi Tribe: A Study of Aboriginal Life in Australia
Aún sin traducirThe Works of Samuel Johnson, LL.D. Volume 10: Parlimentary Debates I
Aún sin traducirThe Call of the South
Aún sin traducirL'isola dei baci: Romanzo erotico-sociale
Aún sin traducirWhat a Young Husband Ought to Know
Aún sin traducirChinese Poems
Aún sin traducirThe Stories of the Three Burglars
Aún sin traducirCharles Sumner: his complete works, volume 06 (of 20)
Aún sin traducirThe Crystal Palace : $b its architectural history and constructive marvels
Aún sin traducirWanderer of the Wasteland
Aún sin traducirLavender and Old Lace
Aún sin traducirMemoir and Correspondence of Caroline Herschel
Aún sin traducirJaphet, in Search of a Father
Aún sin traducirZanetto; and Cavalleria Rusticana
Aún sin traducirAnt ventures
Aún sin traducirMany furrows
Aún sin traducirThe Little Warrior
Aún sin traducirThe International Magazine, Volume 4, No. 5, December 1851
Aún sin traducirThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 03
Aún sin traducirOld Greek Education
Aún sin traducirThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. IV (of VI), "Adventures In The South": The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings
Aún sin traducirMarse Henry: An Autobiography, Complete
Aún sin traducirEveryday Foods in War Time
Aún sin traducirGreek Studies: a Series of Essays
Aún sin traducirResearches on Cellulose, 1895-1900
Aún sin traducirMinerva oscura: Prolegomeni: la costruzione morale del poema di Dante