Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirChristopher Carson, Familiarly Known as Kit Carson
Aún sin traducirShelley, Godwin and Their Circle
Aún sin traducirLe monde de la mer
Aún sin traducirExpositions of Holy Scripture : St. Matthew Chaps. IX to XXVIII
Aún sin traducirNoções elementares de archeologia
Aún sin traducirBook of Hymns for Public and Private Devotion
Aún sin traducirFil and Filippa: Story of Child Life in the Philippines
Aún sin traducirThe Snake's Pass
Aún sin traducirMemoirs of Robert-Houdin, ambassador, author and conjurer
Aún sin traducirEmile Zola, Sa Vie—Son Oeuvre
Aún sin traducirThe Myth of the Birth of the Hero: A psychological interpretation of mythology
Aún sin traducirAllied Cookery: British, French, Italian, Belgian, Russian
Aún sin traducirThe Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirTheory of the Earth, With Proofs and Illustrations, Volume 2 (of 4)
Aún sin traducirElementary Theosophy
Aún sin traducirJules César
Aún sin traducirThe Divine Comedy by Dante, Illustrated, Hell, Volume 01
Aún sin traducirDorothy Dale's Camping Days
Aún sin traducirEnglish Songs and Ballads
Aún sin traducirThe Story of the Mind
Aún sin traducirSelf and self-management : $b Essays about existing
Aún sin traducirIllustrations of Shakspeare, and of Ancient Manners:: with Dissertations on the Clowns and Fools of Shakspeare; on a Collection of Popular Tales Entitled Gesta Romanorum; and on the English Morris dance.
Aún sin traducirGuide to Fortune-Telling by Dreams
Aún sin traducirThe Three Choirs: A Handbook to the Cathedrals of Gloucester, Hereford, and Worcester: A Complete Description of the Buildings, a History of Each Diocese and Biographical Notices of the Bishops
Aún sin traducirThe Weird Orient: Nine Mystic Tales
Aún sin traducirCorrespondence of Wagner and Liszt — Volume 1
Aún sin traducirThe Devil's Pool
Aún sin traducirCaptain Bayley's Heir: A Tale of the Gold Fields of California
Aún sin traducirMyths and Legends of the Mississippi Valley and the Great Lakes
Aún sin traducirWilliam of Germany
Aún sin traducirOutside the universe
Aún sin traducirCities of Belgium: Grant Allen's Historical Guides
Aún sin traducirFundamental Philosophy, Vol. 1 (of 2)
Aún sin traducirThe child's book of American biography
Aún sin traducirThe Excavations of Roman Baths at Bath
Aún sin traducirThe Reporter Who Made Himself King
Aún sin traducirBy Neva's waters : $b Being an episode in the secret history of Alexander the First, Czar of all the Russias
Aún sin traducirAn Inquiry into the Principles of Political Oeconomy (Vol. 2 of 2): Being an essay on the science of domestic policy in free nations. In which are particularly considered population, agriculture, trade, industry, money, coin, interest, circulation, banks, exchange, public credit, and taxes
Aún sin traducirLove Eternal
Aún sin traducirExpositor's Bible: The Gospel of Matthew
Aún sin traducirOcean-Born : $b or, The cruise of the clubs
Aún sin traducirNorthumberland Yesterday and To-day
Aún sin traducirBelgians Under the German Eagle
Aún sin traducirA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 2: John Quincy Adams
Aún sin traducirThe House of a Thousand Candles
Aún sin traducirMasters of Space
Aún sin traducirFables in Rhyme for Little Folks: From the French of La Fontaine
Aún sin traducirThe Count of the Saxon Shore; or The Villa in Vectis.: A Tale of the Departure of the Romans from Britain